کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8489896 1552225 2015 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Adaptive tuning of an extended phenotype: honeybees seasonally shift their honey storage to optimize male production
ترجمه فارسی عنوان
تنظیم سازگاری فنوتیپ گسترده: زنبور عسل به طور فصلی ذخیره سازی عسل خود را تغییر می دهد تا تولید نر را بهینه سازد
ترجمه چکیده
سازمانها با چالش بهینه سازی اختصاص منابع محدود بین سرمایه گذاری هایی که بقای، رشد و تولید مثل را ترویج می کنند، مواجه هستند. در گونه هایی که اعضای آن لانه های پیچیده ایجاد می کنند، این مسئله تخصیص منابع نیز به ساخت و استفاده از ساختار لانه می پردازد، بخش مهمی از فنوتیپ توسعه یافته فرد است. مستعمره های زنبور عسل با مشکل حاد به درستی تخصیص یک منبع لانه به طور خاص، سلول های بزرگ شکار هواپیمای بدون سرنشین ساخته شده برای رشد هواپیماهای بدون سرنشین، بین تولید مثل (پرورش هواپیماهای بدون سرنشین) و زنده ماندن (ذخیره عسل). در اینجا ترکیب سازی غیر قابل اجتناب است، زیرا یک سلول خلوت برای تولید هواپیماهای بدون سرنشین و ذخیره عسل نمی تواند همزمان استفاده شود. ما پیش بینی کردیم که کارگران در کلنی زنبور عسل، با استفاده از استفاده از هواپیمای بدون سرنشین برای تولید هواپیماهای بدون سرنشین، زمانی که فرصت های شغلی آنها خوب است (بهار و اوایل تابستان) و برای ذخیره سازی عسل، زمانی که فرصت های جفتگیری هواپیماهای بدون سرنشین ضعیف است (اواخر تابستان و پاییز ) برای آزمایش پیش بینی ما، ما آزمایشی آزمایش کردیم که چگونه شانه خاردار و شانه کارگر برای ذخیره عسل از آوریل تا سپتامبر استفاده می شود. در بهار و اوایل تابستان، کارگران ترجیحا عسل را از شانه خزنده برداشتند و آن را برای تولید هواپیماهای بدون سرنشین در نظر گرفتند. در اواخر تابستان و پاییز کارگران ترجیحا عسل را از شانه خزنده حذف نکردند. این مطالعه نشان می دهد که کلنی زنبور عسل قادر به تنظیم فنوتیپ گسترده خود با تطبیق تخصیص یک منبع لانه کلید، شانه خالدار آن، بین بقای و تولید مثل است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
Organisms face the challenge of optimally allocating limited resources among investments that promote survival, growth or reproduction. In species whose members build complex nests, this resource allocation problem also applies to the building and use of the nest structure, a critical part of an individual's extended phenotype. Honeybee colonies face an acute problem of properly allocating one nest resource in particular, large cells of drone comb built for rearing drones, between reproduction (rearing drones) and survival (storing honey). Here the trade-off is inescapable, because a drone cell cannot be used simultaneously for drone production and honey storage. We predicted that the workers in a honeybee colony would solve this problem by preferentially using drone comb for producing drones when their mating opportunities are good (spring and early summer) and for honey storage when the drones' mating opportunities are poor (late summer and autumn). To test our prediction, we experimentally tested how drone comb and worker comb were used for honey storage from April to September. In spring and early summer, workers preferentially removed honey from drone comb, making it available for producing drones. In late summer and autumn, workers did not preferentially remove honey from drone comb. This study shows that a honeybee colony is able to fine-tune its extended phenotype by adaptively allocating a key nest resource, its drone comb, between survival and reproduction.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Animal Behaviour - Volume 103, May 2015, Pages 29-33
نویسندگان
, , ,