کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8583687 1564550 2016 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Mycobacterial infections due to contaminated heater cooler units used in cardiac bypass: An approach for infection control practitioners
ترجمه فارسی عنوان
عفونت های میکروسکوپیک ناشی از واکنش های خنک کننده بخار آلوده شده در بای پس قلدری: رویکرد برای پزشکان کنترل عفونت
ترجمه چکیده
عفونت میکروسکوپی کیمرا در بیمارانی که تحت عمل جراحی بای پس قلبی بوده اند اخیرا با آلودگی آب در واحدهای خنک کننده بخاری ارتباط داشته اند. افرادی که مسئول برنامه های پیشگیری و کنترل عفونت هستند با چالش های پاسخ دادن به این عفونت مرتبط با مراقبت های بهداشتی ناخوشایند اما بالقوه زندگی و تهدید مواجه می شوند. متخصصان کنترل عفونت باید از این مسئله آگاهی داشته باشند و نقش مهمی در شکل گیری پاسخ بیمارستان ها ایفا کنند. سیاست ها باید منطقی و مناسب با سطح خطر باشند، باید هزینه های خرابکاری و خدمات را به حداقل برسانند و تشخیص دهند که شواهد در مورد اقدامات کاهش خطر هنوز در حال ظهور است. این مقاله اطلاعات پس زمینه را برای موضوع فراهم می کند و رویکرد مبتنی بر ریسک را برای واحدهای خنک کننده بخاری در بیمارستان هایی که عمل جراحی بای پس قلبی را انجام می دهند، ارائه می دهد، به طوری که متخصصان کنترل عفونت بتوانند واکنش محلی و متناسب را ایجاد کنند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری های عفونی
پیش نمایش مقاله
عفونت های میکروسکوپیک ناشی از واکنش های خنک کننده بخار آلوده شده در بای پس قلدری: رویکرد برای پزشکان کنترل عفونت
چکیده انگلیسی
Mycobacterium chimaera infection in patients who have had cardiac bypass surgery has recently been associated with contamination of water in heater cooler units. Those responsible for infection prevention and control programs face the challenge of responding to this rare but potentially life-threatening and avoidable healthcare-associated infection. Infection control professionals need to be aware of this issue and take an active role in formulating hospital responses. Policies should be rational and appropriate to the level of risk, should minimise service disruption and costs, and recognise that evidence about risk mitigation measures is still emerging. This paper provides background information to the topic and proposes a risk management based approach to heater cooler units in hospitals that perform cardiac bypass surgery, so that infection control professionals can develop a local, tailored response.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Infection, Disease & Health - Volume 21, Issue 4, December 2016, Pages 154-161
نویسندگان
, , , , , ,