کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
8845088 1617108 2018 10 صفحه PDF سفارش دهید دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The added value of geodiversity indices in explaining variation of stream macroinvertebrate diversity
ترجمه فارسی عنوان
ارزش افزوده شاخص های ژئودتیک در توضیح تنوع طیف گسترده ای از توت ها
کلمات کلیدی
فاکتورهای محیطی، تنوع عملیاتی، غنای گونه، اکوسیستم جریان، ناهمگن محیطی درون جریان،
ترجمه چکیده
تنوع زیستی، یعنی تنوع محیط زیست، به مثابه ارتباط با تنوع زیستی در نظر گرفته می شود. در جریان، اهمیت ناهمگونی فیزیکی برای تنوع زیستی به خوبی شناخته شده است، اما مفید بودن شاخص های ژئودبیکی که به صراحت اندازه گیری شده است برای تنوع زیستی حساب نمی شود. ما یک روش برای اندازه گیری جغرافیایی در جریان را بر اساس انواع جریان جریانی، فرآیندهای ژئومورفولوژیکی و شکل های زمین مشاهده شده از عکس های گرفته شده در طول کار میدان و زیر ساخت های مبتنی بر مشاهدات سنتی توسعه دادیم. ما بیشتر ابزارهای این اقدامات ژئودزیتی را در توضیح تنوع در تنوع بیولوژیکی غلات و حبوبات در حوضچه های نزدیک به حوضه آزمایش کردیم. هدف خاص ما بررسی قدرت تفسیری ژئودزیلی در مقایسه با متغیرهای محیطی سنتی، مانند شیمی آب، عمق و سرعت جریان است. در حالیکه بیشتر شاخص های تنوع زیستی بیشتر با متغیرهای محیطی سنتی همبستگی داشت، تأثیر ژئودزیو بر تنوع زیستی نیز مشهود بود. اثر منحصر به فرد غنای جریان بر غنای گونه ای و توزیع ژئواستاتیک کل بر غنای عملکردی بالاتر از متغیرهای محیط زیست سنتی بود. یافته های ما نشان می دهد که جغرافیایی در جریان، مفهوم ارزشمندی برای توصیف زیستگاه های جریان است. اگر توسعه یافته تر و تست شده، جغرافیایی جریان در جریان را می توان به عنوان یک پروکسی مقرون به صرفه برای توضیح تنوع تنوع زیستی در محیط های جریان استفاده می شود.
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Geodiversity, i.e. the variety of the abiotic environment, is considered to be positively correlated to biodiversity. In streams, the importance of physical heterogeneity for biodiversity variation is well known, but the usefulness of explicitly measured geodiversity indices to account for biodiversity has not been tested. We developed a technique to measure in-stream geodiversity, based on different types of stream flow, geomorphological processes and landforms observed from photographs taken during the field work, and substrates based on traditional field observations. We further tested the utility of these geodiversity measures in explaining variation in the biodiversity of macroinvertebrates in near-pristine streams. Our specific objective was to examine the explanatory power of geodiversity compared to traditional environmental variables, such as water chemistry, depth and current velocity. While most biodiversity indices correlated more strongly with traditional environmental variables, the influence of geodiversity on biodiversity was also evident. Unique effect of flow richness on species richness and that of total geodiversity on functional richness were higher than those of the traditional environmental variables. Our findings suggested that in-stream geodiversity offers a valuable concept for characterizing stream habitats. If further developed and tested, in-stream geodiversity can be used as a cost-efficient proxy to explain variation in biodiversity in stream environments.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Indicators - Volume 94, Part 1, November 2018, Pages 420-429
نویسندگان
, , , ,