کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8930821 1644530 2016 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Pain management in patients with vascular disease
ترجمه فارسی عنوان
مدیریت درد در بیماران مبتلا به بیماری عروقی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
بیماری های عروقی طیف وسیعی از بیماری ها را شامل می شود، از جمله اختلالات شریانی، وریدی و لنفاوی، که بسیاری از آنها در افراد مسن شایع تر هستند. همانطور که در سنین جمعیت، بروز بیماری عروقی افزایش می یابد، با افزایش در نتیجه نیاز به مدیریت هر دو درد حاد و مزمن در این جمعیت بیمار. مدیریت درد می تواند پیچیده باشد، زیرا اغلب موارد چندگانه در نظر گرفته می شود. شناخت مکانیزم های درد زیر زمینه در جهت منطقی درمان، به ویژه در حالت های درد مزمن مانند درد اندام فانتوم یا سندرم درد پیچیده منطقه ای مفید است. درمان درد حاد برای جراحی عروق، شماری از چالش ها را شامل می شود، از جمله داروهای ضد انعقاد همجواری، که ممکن است از استفاده از تکنیک های منطقه ای جلوگیری کند. در محدوده شواهد محدود، پیشنهاد شده است که درد زخم اپیدورال، تسکین درد و کاهش عوارض تنفسی پس از جراحی عروق بزرگ را فراهم می کند. برای انداردترکتومی کاروتید، شواهدی وجود دارد که از استفاده از بیحسی موضعی موضعی، از طریق نفوذ یا بلوک سطحی سرمی سرویکس حمایت می کند. درد مزمن در بیماری های عروقی شامل درد پس از آمپوتاسیون است که به علت عوامل خطر شناخته شده شامل درد های شدید درد قبل از قطع عضو و در دوره پس از عمل جراحی، با تاکید بر اهمیت کنترل درد در دوره پری آپاتیک می باشد. سندرم درد پیچیده منطقه ای یکی دیگر از سندروم درد مزمن چالش برانگیز با انواع مختلفی از گزینه های درمانی است که قوی ترین شواهدی برای درمان های فیزیکی است. برای دستیابی به درک بهتر از مکانیزم های پاتوفیزیولوژیک اساسی در درد ناشی از بیماری عروق و بهترین روش های ضد درد برای مدیریت آن لازم است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
چکیده انگلیسی
Vascular disease covers a wide range of conditions, including arterial, venous, and lymphatic disorders, with many of these being more common in the elderly. As the population ages, the incidence of vascular disease will increase, with a consequent increase in the requirement to manage both acute and chronic pain in this patient population. Pain management can be complex, as there are often multiple co-morbidities to be considered. An understanding of the underlying pain mechanisms is helpful in the logical direction of treatment, particularly in chronic pain states, such as phantom limb pain or complex regional pain syndrome. Acute pain management for vascular surgery presents a number of challenges, including coexisting anticoagulant medication, that may preclude the use of regional techniques. Within the limited evidence base, there is a suggestion that epidural analgesia provides better pain relief and reduced respiratory complications after major vascular surgery. For carotid endarterectomy, there is again some evidence supporting the use of local anaesthetic analgesia, either by infiltration or by superficial cervical plexus block. Chronic pain in vascular disease includes post-amputation pain, for which well-known risk factors include high pain levels before amputation and in the immediate postoperative period, emphasizing the importance of good pain control in the perioperative period. Complex regional pain syndrome is another challenging chronic pain syndrome with a wide variety of treatment options available, with the strongest evidence being for physical therapies. Further research is required to gain a better understanding of the underlying pathophysiological mechanisms in pain associated with vascular disease and the best analgesic approaches to manage it.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: British Journal of Anaesthesia - Volume 117, Supplement 2, 2016, Pages ii95-ii106
نویسندگان
, ,