Décision médicale, acte de langage et texte

La décision médicale pourrait se comprendre comme acte de langage, en associant d'un côté l'énonciation et l'énoncé, de l'autre côté le sujet de l'action. Car, en médecine, dire quelque chose est plus que nommer ce qui affecte le patient. Dire quelque chose est aussi promettre, conseiller, ordonner mais aussi persuader, convaincre, inquiéter, dans l'instant de la rencontre. L'inscription de l'action comme texte pourrait permettre de dépasser ce moment de la parole donnée, dépassement nécessaire pour que la décision médicale soit reconnue comme action. En effet, en fixant le « dit de la parole », le discours écrit - l'ordonnance, le dossier médical, les règles de bonne pratique - pourra autoriser un jugement portant sur la responsabilité de l'agent de l'action à l'intérieur de l'institution dans laquelle elle se joue.