« Maastricht 3 : le prélèvement d'organes après un arrêt cardiaque contrôlé face à ses enjeux »

The organs donation after controlled cardiac death concern ill persons for whom was made the decision to withdrawal their treatments. Despite of beneficent characteristic for this donation, some questions about the donor's end of life conditions come up. The objective of this article is not to discuss about the traditional point of views, but to present three essential issues about the Maastritch 3.