کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
11028330 1662591 2018 21 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Comparison of postmortem butane distribution between two fatal butane poisoning cases
ترجمه فارسی عنوان
مقایسه توزیع بوتان پس از سانحه بین دو مورد مسمومیت با مرگ و میر بوتان
کلمات کلیدی
مسمومیت بوتان، سوء مصرف مواد دائمی، بافت چربی، خون قلبی، زمان بقا،
ترجمه چکیده
تصادفات مرگبار در طول سوء استفاده بوتان اغلب در ژاپن و در بسیاری از کشورها در سراسر جهان رخ می دهد. اگر چه داده های تحلیلی درباره غلظت بوتان در نمونه های پس از انباشته جمع می شود، هنگام استفاده از داده ها برای تعیین علت مرگ، تفسیر دقیق لازم است زیرا گاز به آسانی منتشر می شود. دو مورد مسمومیت با بوتان کشنده مواجه شدند و اندازه گیری بوتان نمونه های کالبد شکافی از خون قلب چپ و راست، خون ران، کلیه، کبد، ریه، مغز و بافت چربی انجام شد. در هر دو مورد، با وجود گاز استنشاق، غلظت بوتان در خون قلب چپ پایین تر از خون قلب راست یا خون فمورال بود. این یافته ها ممکن است نشان دهند که افراد فاسد بلافاصله قبل از مرگ، گازهای استنشاق گاز را تحریک کرده و در نتیجه از بین بردن آسفیکسی به علت آنکوسیا به عنوان مکانیسم مرگ منجر می شوند. مورد 1، که مظنون به مرگ حاد نبود، نسبتا باکتری نسبت بوتان به بافتهای چربی را به خون فمورال بیش از 70 نشان داد. مورد 2 مرگ و میر شد و نسبت غلظت بوتان بافت چربی به خون ران 8.2 این نتایج با یافته های قبلا گزارش شده مطابقت دارد که نشان می دهد نسبت های بسیار بالاتری از بافت های چرب به خون سازگار با زمان بقا هستند. در نتیجه، مقایسه مقادیر بوتان در نمونه های مختلف، از جمله خون قلب چپ در برابر قلب راست قلب و بافت چربی در مقایسه با خون، در تفسیر نتایج تجزیه و تحلیل پس از قاعدگی بوتان برای بررسی مکانیزم مرگ و زمان زنده ماندن مفید است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه شیمی شیمی آنالیزی یا شیمی تجزیه
چکیده انگلیسی
Fatal accidents during butane abuse frequently occur in Japan and in many countries around the world. Although analytical data about butane concentration in postmortem samples is being accumulated, when using the data to determine the cause of death, careful interpretation is required because the gas is easily diffused. Two fatal butane poisoning cases were encountered, and butane quantification of autopsy samples obtained from left and right heart blood, femoral blood, kidney, liver, lung, brain and fatty tissues was performed. In both cases, butane concentration in the left heart blood was lower than in the right heart blood or the femoral blood, despite gas inhalation. These findings may indicate that the deceased individuals interrupted gas inhalation and inhaled room air immediately before their death, therefore ruling out asphyxia due to anoxia as the mechanism of death. Case 1, which was suspected to be a not acute death, showed a very high butane concentration ratio of fatty tissues to femoral blood of over 70. Case 2 was considered an acute death, and the butane concentration ratio of fatty tissues to femoral blood was 8.2. These results are consistent with previously reported findings showing that much higher ratios of fatty tissues to blood are compatible with long survival time. In conclusion, the comparison of butane concentration among different samples, including left heart blood versus right heart blood and fatty tissues versus blood, is useful when interpreting the result of postmortem butane analysis to examine the mechanism of death and survival time.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Legal Medicine - Volume 35, November 2018, Pages 69-72
نویسندگان
, , , ,