کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
1965412 1538666 2014 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Promoting clinical and laboratory interaction by harmonization
ترجمه فارسی عنوان
ترویج تعامل بالینی و آزمایشگاهی با هماهنگی
کلمات کلیدی
هماهنگی، فرآیند تست کامل، مرحله قبل از تحلیلی، مرحله پس از تحلیلی، مدیریت تقاضا، تفسیر تست،
ترجمه چکیده
فقدان نتایج قابل تعویض در عمل جاری در میان آزمایشگاه های بالینی، توجه بیشتری به پروژه های استاندارد سازی و هماهنگی داشته است. گرچه تمرکز عمدتا بر استانداردسازی و هماهنگی روشهای اندازه گیری و نتایج آنها محسوب می شود، دامنه هماهنگی فراتر از روش و نتایج تحلیلی فراتر می رود: شامل تمام جنبه های آزمایش آزمایشی شامل اصطلاحات و واحدها، فرمت های گزارش، محدودیت های مرجع و آستانه تصمیم گیری ، و همچنین مشخصات آزمون و معیارهای تفسیر نتایج. به طور خاص، به عنوان شواهدی که در دهه های گذشته جمع آوری شده، نشان می دهد که مراحل پیش از قبل و بعد از تجزیه و تحلیل بیشتر به اشتباه آسیب پذیر هستند، باید ابتکارات هماهنگ سازی برای بهبود روش ها و فرایندها در رابط آزمایشگاهی بالینی انجام شود. مدیریت تقاضای بالادست، تفسیر جریان یافته نتایج آزمایشگاهی و اقدام مناسب بعدی از طریق روابط نزدیک بین آزمایشگاه ها و پزشکان، موضوع مهمی در روند آزمایش آزمایشگاه ها می باشد. بنابراین، ابتکارات برای بهبود مدیریت تقاضای آزمون از یک طرف و هماهنگ سازی رویه ها برای بهبود تصدیق پزشکان از داده های آزمایشگاهی و تفسیر آنها از سوی دیگر برای اطمینان از کیفیت و ایمنی در کل پروسه تست ضروری است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی زیست شیمی
چکیده انگلیسی
The lack of interchangeable results in current practice among clinical laboratories has underpinned greater attention to standardization and harmonization projects. Although the focus was mainly on the standardization and harmonization of measurement procedures and their results, the scope of harmonization goes beyond method and analytical results: it includes all other aspects of laboratory testing, including terminology and units, report formats, reference limits and decision thresholds, as well as test profiles and criteria for the interpretation of results. In particular, as evidence collected in last decades demonstrates that pre-pre- and post-post-analytical steps are more vulnerable to errors, harmonization initiatives should be performed to improve procedures and processes at the laboratory-clinical interface. Managing upstream demand, down-stream interpretation of laboratory results, and subsequent appropriate action through close relationships between laboratorians and clinicians remains a crucial issue of the laboratory testing process. Therefore, initiatives to improve test demand management from one hand and to harmonize procedures to improve physicians' acknowledgment of laboratory data and their interpretation from the other hand are needed in order to assure quality and safety in the total testing process.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Clinica Chimica Acta - Volume 432, 15 May 2014, Pages 15-21
نویسندگان
, ,