Enjeux du traitement de l’hyperthyroïdie

RésuméL’hyperthyroïdie est un syndrome lié à un excès de production d’hormones thyroïdiennes. Un diagnostic précoce et un traitement bien adapté permettent d’éviter une aggravation des symptômes et l’apparition de complications potentiellement graves.

SummaryIssues at stake in the treatment of hyperthyroidism. Hyperthyroidism is a syndrome linked to an excessive production of thyroid hormones. Early diagnosis and adapted treatment help to prevent a worsening of the symptoms and the occurrence of potentially serious complications.