کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2839523 1165192 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Hiperglucemia se asocia a mayor número de desenlaces adversos en individuos latinoamericanos con infarto agudo de miocardio
ترجمه فارسی عنوان
هیپرگلیسمی با تعداد بیشتری از نتایج نامطلوب در افراد آمریکای لاتین با انفارکتوس حاد قلب همراه است
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی فیزیولوژی
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónLas alteraciones en el metabolismo de la glucosa son un factor de riesgo y de peor pronóstico para infarto agudo de miocardio (IAM), pero esta información en población latinoamericana es limitada. Por tanto, evaluamos la asociación del estado glucémico con desenlaces a corto y largo plazo en pacientes con un primer IAM.MétodosEstudio observacional de cohorte, multicéntrico, prospectivo, conducido en 8 hospitales de Colombia y Ecuador.ResultadosSe incluyeron en total 439 pacientes con diagnóstico confirmado de IAM, de los cuales 305 (69,5%) presentaron prediabetes o diabetes mellitus tipo 2 (DM2). En comparación con el grupo de normoglucemia, los pacientes con DM2 conocida presentaron mayor riesgo de estancia hospitalaria prolongada (HR: 2,60, IC 95%: 1,38-4,92, p = 0,003), de Killip clase iii/iv (HR: 9,46, IC 95%: 2,20-40,62, p = 0,002) y de insuficiencia cardiaca intrahospitalaria (HR: 10,76, IC 95%: 3,37-34,31, p < 0,001). Los pacientes con prediabetes, DM2 conocida y DM2 nueva tuvieron tasas más altas de episodios adversos cardiovasculares mayores en el seguimiento a 3 años.ConclusiónAlteraciones en el metabolismo de la glucosa tienen una importante significación pronóstica a corto y a largo plazo en pacientes latinoamericanos sobrevivientes a un primer IAM.

BackgroundAlterations in glucose metabolism have been reported as risk and poor prognostic factors for acute myocardial infarction (AMI); however in Latin-American population this information is limited. Thus, an evaluation was performed on the association between glycaemic status and short- and long-term outcomes in patients with a first AMI.MethodsA multicentre, prospective, observational, cohort study was conducted in 8 hospitals from Colombia and Ecuador.ResultsA total of 439 patients with confirmed AMI were included, of which 305 (69.5%) had prediabetes or type 2 diabetes mellitus (DM2). Compared with normal glycaemia group, patients with known DM2 had greater risk of prolonged hospital stay (HR: 2.60, 95% CI: 1.38-4.92, P = .003), Killip class iii/iv (HR: 9.46, 95% CI: 2.20-40.62, P = .002), and in-hospital heart failure (HR: 10.76, 95% CI: 3.37-34.31, P < .001). Patients with prediabetes, new DM2, and known DM2 showed higher rates of major adverse cardiovascular events after 3 years follow-up.ConclusionGlucose metabolism abnormalities have an important significance in the short- and long-term prognosis in Latin-American patients that survive a first AMI.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Clínica e Investigación en Arteriosclerosis - Volume 28, Issue 1, January–February 2016, Pages 9–18
نویسندگان
, , , , , , , , , , ,