کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3176141 1200248 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The importance of polysomnography in the evaluation of prolonged disorders of consciousness: sleep recordings more adequately correlate than stimulus-related evoked potentials with patients’ clinical status
ترجمه فارسی عنوان
اهمیت پلیسومنوگرافی در ارزیابی اختلالات طولانی مدت آگاهی: ضبط خواب به طور مناسب تر از پتانسیل های تحریک شده مرتبط با محرک با بیماران مرتبط است؟ وضعیت بالینی
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی عصب شناسی
چکیده انگلیسی


• Misdiagnosis between VS and MCS can occur relying only on clinical examination.
• PSG more adequately correlates with the clinical evaluation than evoked potentials.
• The main contribution was provided by the presence of REM sleep and sleep spindles.
• PSG recordings may be helpful to differentiate between VS and MCS patients.
• PSG is an examination that provides supplementary information in DOCs patients.

ObjectivesThe aim of our study was to evaluate the importance of sleep recordings and stimulus-related evoked potentials (EPs) in patients with prolonged disorders of consciousness (DOCs) by correlating neurophysiologic variables with clinical evaluation obtained using specific standardized scales.MethodsThere were 27 vegetative state (VS) and 5 minimally conscious state (MCS) patients who were evaluated from a clinical and neurophysiologic perspective. Clinical evaluation included the Coma Recovery Scale-Revised (CRS-R), Disability Rating Scale (DRS), and Glasgow Coma Scale (GCS). Neurophysiologic evaluation included 24-h polysomnography (PSG), somatosensory EPs (SEPs), brainstem auditory EPs (BAEPs), and visual EPs (VEPs).ResultsPatients with preservation of each single sleep element (sleep–wake cycle, sleep spindles, K-complexes, and rapid eye movement [REM] sleep) always showed better clinical scores compared to those who did not have preservation. Statistical significance was only achieved for REM sleep. In 7 patients PSG showed the presence of all considered sleep elements, and they had a CRS-R score of 8.29 ± 1.38. In contrast, 25 patients who lacked one or more of the sleep elements had a CRS-R score of 4.84 ± 1.46 (P < .05). Our multivariate analysis clarified that concurrent presence of sleep spindles and REM sleep were associated with a much higher CRS-R score (positive interaction, P < .0001). On the other hand, no significant associations were found between EPs and CRS-R scores.ConclusionsPSG recordings have proved to be a reliable tool in the neurophysiologic assessment of patients with prolonged DOCs, correlating more adequately than EPs with the clinical evaluation and the level of consciousness. The main contribution to higher clinical scores was determined by the concomitant presence of REM sleep and sleep spindles. PSG recordings may be considered inexpensive, noninvasive, and easy-to-perform examinations to provide supplementary information in patients with prolonged DOCs.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Sleep Medicine - Volume 15, Issue 4, April 2014, Pages 393–400
نویسندگان
, , , , , , , , , , , ,