Comment évaluer, orienter et suivre un patient ayant une pneumonie aiguë communautaire ? Une exacerbation de bronchopneumopathie chronique obstructive ?: Évaluation des facteurs de risque d'acquisition, d'évolution compliquée et/ou de mortalité, des signe

RésuméL'objectif de cette revue est de présenter une analyse bibliographique de la littérature de ces cinq dernières années concernant les pneumonies aiguës communautaires (PAC) et les exacerbations aiguës de bronchopneumopathies chroniques obstructives (EABPCO). La PAC et l'EABPCO sont des pathologies fréquentes grevées d'une mortalité et/ou morbidité encore élevée de nos jours. La connaissance des facteurs de risque d'évolution compliquée et l'identification des signes de gravité souvent liés au risque de mortalité permettent d'orienter le patient pour un traitement ambulatoire, en hospitalisation conventionnelle ou en secteur de réanimation ; des règles prédictives ont été établies dans ce sens. La littérature concernant les critères de sortie d'hospitalisation et le suivi des patients est plus pauvre.

The purpose of this review was to analyze the literature concerning community-acquired pneumonia (CAP) and acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (AECOPD) published in the last five years. CAP and AECOPD are frequent diseases that are to this day still associated with high morbidity and mortality rates. Patient management, especially the choice of the management environment, outpatient or intensive care, depends on the knowledge and recognition of predictors of complications, mortality risk factors, and severity signs to the extent that predictive algorithms have been established. However, research and publications concerning discharge criteria and follow-up of CAP and AECOPD patients is more sparse.