Aspects biologiques des interactions de l’exercice et de la récupération

RésuméObjetUtilisation de la spectrométrie infrarouge à transformée de Fourier (IR-TF) comme technique de terrain intervenant dans le contrôle biologique d’exercices courts et intenses proches de ceux d’un match de rugby.Matériel et méthodeLes résultats biologiques de l’alternance de trois exercices courts et intenses : (1) une série de sprints ; (2) 12 × 20 m de course en crochet ; (3) 6 × 30 s de course en navette, et de deux périodes de récupération active ont été analysés par IR-TF (19 molécules) chez 28 rugbymen de niveau international.RésultatsLe lactate, le glucose, l’urée et de façon moindre les triglycérides évoluent significativement. Si l’évolution des deux premiers s’avère conforme aux données de la littérature, l’augmentation observée de l’urée résulte probablement de l’activation du cycle des purines nucléotides, alors que l’évolution des triglycérides s’explique surtout par leur probable utilisation musculaire au cours des périodes de récupération active. Parmi les protéines relatives à la santé du sportif, seule l’haptoglobine montre une évolution difficile à expliquer alors que la C réactive protéine, l’orosomucoïde et les immunoglobulines A, G et M demeurent proches de leurs valeurs de repos.ConclusionÀ partir de la spectrométrie IR-TF il est possible, directement sur le terrain de contrôler les incidences biologiques de l’entraînement et d’en ajuster les charges. Il est aussi possible de détecter d’éventuels problèmes inflammatoires et immunologiques liés aux stress biomécaniques et physiologiques.

SubjectThe use of Fourier transform infrared spectrometry technique (FT-IR) as a pitch technique of the biological control of short and intense exercises close to those of Rugby matches.Material and methodIn reference to 28 rugbymen of international level, the biological results of three short and intense exercises and two periods of recovery were analyzed by TF-IR. The exercises are: (1) sprints; (2) 12 × 20 m of swerve running; (3) 6 × 30 s of shuttle run.ResultsLactate, glucose, urea, and to a lesser degree, triglycerides showed a significant evolution. If the evolution of the two first was in conformity with the literature, the increase of urea probably results from the activation of the purins–nucleotides cycle, whereas the evolution of triglycerides is explained by their probable muscular use during periods of active recovery. Among proteins related to the healthy sportsman, only haptoglobin presents a significant variation difficult to explain whereas CRP, orosomucoid and immunoglobulins A, G and M remain close to their rest values.ConclusionWith the use of FT-IR technique, it is possible to intervene directly on the pitches of the sporting practice to control the biological incidences and to adjust the loads individually. It is also possible to detect inflammatory and immunological problems related to the biomechanical and physiological stresses.