OriginalesCircunferencia de cintura, dislipidemia e hipertensión arterial en prepúberes de ambos sexosWaist circumference, dyslipidemia and hypertension in prepubertal children

IntroducciónEl objetivo del presente estudio fue explorar las relaciones entre diferentes variables antropométricas, lípidos plasmáticos y presión arterial, además de establecer específicamente la relevancia de la circunferencia de cintura para identificar algunos factores de riesgo cardiovascular en prepúberes.Material y métodosEstudio de corte transversal, que incluyó prepúberes de ambos sexos, de 2 a 9 años, seleccionados al azar de la población de un sistema de cobertura de salud prepago. Las variables analizadas fueron: peso, talla, pliegue tricipital, índice de masa corporal, circunferencia de cintura, presión arterial sistólica y diastólica, triglicéridos, colesterol total, lipoproteínas de alta densidad, lipoproteínas de baja densidad y glucemia.ResultadosSe estudiaron 240 sujetos, 123 niños (51,3%) y 117 niñas (48,8%). La prevalencia de sobrepeso fue de 16,6 %, la de hipertensión arterial de 3,7 % y la de síndrome metabólico de 1,2 %. El pliegue tricipital y la masa grasa fueron significativamente más elevados en las niñas. No se observaron disimilitudes de importancia en las lipoproteínas plasmáticas entre los sujetos con sobrepeso y los normales. La circunferencia de cintura se correlacionó positiva y significativamente con las lipoproteínas de alta densidad, la presión arterial sistólica y diastólica, mostró además, una tendencia para identificar a los sujetos con mayor riesgo de presentar valores elevados de colesterol total, triglicéridos e hipertensión arterial.ConclusionesLa circunferencia de cintura podría ser un parámetro útil para identificar prepúberes con riesgo de dislipidemia e hipertensión arterial.

ObjectiveTo explore the relationship between anthropometric variables, lipid concentrations and blood pressure in a sample of prepubertal children and to asses the importance of waist circumference in identifying certain cardiovascular risk factors in this age group.MethodsA cross-sectional analysis of a random sample of prepubertal children aged 2 to 9 years old was performed. Height, weight, triceps skinfold, body mass index, waist circumference, and systolic and diastolic blood pressure were measured. Plasma levels of triglycerides, total cholesterol, high-density lipoprotein cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol and glucose were determined.ResultsA total of 240 prepubertal children were studied. There were 123 (51.3 %) boys and 117 (48.8 %) girls. The prevalence of overweight, high blood pressure and insulin-resistance syndrome was 16.6 %, 3.7 % and 1.2 %, respectively. Triceps skinfold and fat mass were significantly higher in girls. There were no significant differences in lipid profiles between obese children and those with a healthy weight. Waist circumference had a positive and significant correlation with high-density lipoprotein cholesterol, systolic blood pressure, and diastolic blood pressure. Furthermore, waist circumference was also associated with a greater risk of elevated values of total cholesterol, triglycerides and hypertension.ConclusionWaist circumference may be a helpful parameter in identifying prepubertal children with an adverse lipid profile and hypertension.