کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4920950 1429212 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Measuring modified glass bulb sprinkler thermal response in plunge and compartment fire experiments
ترجمه فارسی عنوان
اندازه گیری واکنش حرارتی اسپرینکلر شیشه اصلاح شده در آزمایش های آتش سوزی و محفظه
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
آتش سوزی خودکار اتوماتیک از یک عنصر حساس به گرما مانند یک لامپ شیشه ای یا اتصال لولایی برای پاسخ دادن به گرما از آتش استفاده می کند. واکنش لامپهای شیشه ای صنعتی فریزر آتشین به طور گسترده ای در جریان گاز خشک منتقل شده با انتقال حرارت مشخص شده است اما در آتش سوزی های واقعی ممکن است عوامل بیشتری وجود داشته باشد که بر انتقال حرارت به لامپ ها نظیر تابش آتش و یا خنک کننده از اسپری های مجاور آبی تاثیر می گذارد. زمان فعال سازی تنها نشانگر واکنش حرارتی معمول از نوع اسپرینکلرهای تجاری تجاری است که از لامپهای شیشه ای به آتش استفاده می کنند، اما اندازه گیری مستقیم دما با استفاده از یک پروکسی اصلاح شده ممکن است در درک بهتر این است که چگونه آبپاش ها در یک محیط پیچیده پاسخ می دهند. لامپ شیشه اصلاح شده ایجاد شده است که اجازه می دهد تا ترموکوپل در لامپ برای اندازه گیری دمای مستقیم قرار داده شود. در این مقاله، پاسخ حرارتی اسپرینکلرها با این لامپهای اصلاح شده در آزمایشهای غوطه وری تونل هوای هوای گرم و آزمایشهای آتشسوزی در مقیاس کامل مشاهده شده است. در زمان فعال شدن، دمای اندازه گیری شده از اسپری کننده های اصلاح شده بالاتر از مشخصات دمای فعال اسمی برای اسپری کننده های اصلاح نشده بود. برای آتش سوزی، یک مدل واکنش حرارتی به طور کلی مدت زمان فعال سازی باران پاشش بر اساس دما و اندازه گیری سرعت جوی سقف را پیش بینی کرد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی عمران و سازه
چکیده انگلیسی
Automatic fire sprinklers use a heat sensitive element such as a glass bulb or fusible link to respond to the heat from a fire. The response of commercial fire sprinkler glass bulbs has been extensively characterised in convection-dominated dry gas flows but in real fires there may be more factors that influence the heat transfer to the bulbs such as radiation from the fire or cooling from adjacent sprinkler sprays. The time of activation is the only indication of the thermal response of typical commercial fire sprinklers using glass bulbs to a fire, but direct temperature measurement using a modified proxy may provide a better understanding of how sprinklers respond in a complex environment. Modified glass bulbs have been created that allow a thermocouple to be inserted in the bulb for direct temperature measurement. In this paper, the thermal response of sprinklers with these modified bulbs has been observed in hot-air wind tunnel plunge experiments and full scale room fire experiments. At the time of activation the measured temperature of the modified sprinklers was found to be higher than the nominal activation temperature specification for the unmodified sprinklers. For the compartment fires, a thermal response model generally predicted longer sprinkler activation times based on ceiling jet temperature and velocity measurements than was observed experimentally.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Fire Safety Journal - Volume 91, July 2017, Pages 662-670
نویسندگان
, , , , , ,