کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4930981 1432709 2017 32 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Community health needs assessment and action planning in seven Dominican bateyes
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی و برنامه‌ریزی نیازهای بهداشت جامعه در هفت باتاییِ دومینیکن
کلمات کلیدی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

پیش‌زمینه

جهت‌گیری روش‌شناختی

روش‌ها

یافته‌ها

اشتغال و بهداشت.

برنامه‌ریزی عملی

درس‌هایی که آموختیم

شکل 1. اظهارات، دسته‌بندی و نتایج برنامه‌ریزی عملی

جدول1. دموگرافی شرکت‌کنندگان در نظرسنجی در هر باتایی

جدول2. خودسنجی سلامت در هر باتایی 

جدول 3. انواع اولیه مراجعه به خدمات بهداشتی بزرگسالان در سال گذشته در هر باتایی

جدول 4. درصد کودکانی که در یک سال گذشته به متخصص خدمات بهداشتی مراجعه نکردند در هر باتایی

جدول 5. روش‌های دسترسی به آب آشامیدنی خانوار در هر باتایی

جدول 6. روش‌های انهدام زباله‌های انسانی در هر باتایی

 
ترجمه چکیده
افراد اهل جزیره هائیتی و هائیتی‌تبار که در جمهوری دومینیکن زندگی می‌کنند، غالباً مجبور به زندگی در جوامع بسیار فقیرنشین موسوم به باتایی می‌باشند. علیرغم نیازهای آشکار و حضور برخی سازمان‌های غیردولتی در باتایی‌ها، ارزیابی کمی برای شناسایی نیازهایی که توسط اعضای جامعه درک و تجربه شده‌است به انجام رسیده است. در این مقاله، فرایند ارزیابی نیازهای بهداشتی جامعه و برنامه‌ریزی اقدامات برای شناسایی حیطه‌های نیازمند به اقدامات مداخله‌ای بهداشتی مبتنی بر جامعه توسط محققان دانشگاه، کارمندان سازمان‌های غیردولتی و اعضای جامعه در هفت باتایی دومینیکن ارائه شده‌است. برای جمع‌آوری داده‌ها در مورد نیازها و امکانات‌ باتایی‌ها و ساکنان آن‌ها از گروه‌های کاوشی(نظرسنجی) و تمرکز در مورد موضوعات گسترده زیر استفاده شده‌‌است: جمعیت‌شناسی، بهداشت، آموزش، مالی/اقتصادی، مسائل حقوقی و حمل‌و‌نقل/زیرساخت‌ها. سپس از این داده‌ها برای هدایت فرایند برنامه‌ریزی عملی استفاده می‌شود که آب پاک، دسترسی به مواد غذایی و تنوع غذایی و توسعه اقتصادی را به عنوان نیازهای اولیه و فوری در جوامع مشخص می‌کند. روند، نتایج و درس‌های گرفته شده نیز بحث شده‌است. (158 کلمه)
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
Haitians and persons of Haitian descent living in the Dominican Republic are often relegated to living in deeply impoverished communities called bateyes. Despite obvious needs and some NGO presence in the bateyes, little assessment has been done to identify specific needs as understood and experienced by community members themselves. This article describes a community health needs assessment and action planning process developed and implemented by university researchers, NGO staff, and community members to identify needed areas for community-based health intervention in seven Dominican bateyes. Surveys and focus groups were used to collect data about the needs and assets of the bateyes and their residents around the following broad topics: demographics, health, education, financial/economy, legal issues, and transportation/infrastructure. These data were then used to guide an action-planning process that identified clean water, access to food and nutritional diversity, and economic development as primary and immediate needs in the communities. The process, its outcomes, and lessons learned are discussed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Evaluation and Program Planning - Volume 60, February 2017, Pages 103-111
نویسندگان
,