کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4935393 1434217 2017 20 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Epilepsy and cognition - A bidirectional relationship?
ترجمه فارسی عنوان
صرع و شناخت - یک رابطه دو طرفه؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
همراهی های شناختی در صرع بسیار معمول است و اغلب به عنوان ثانویه به صرع و یا ناشی از صرع دیده می شود. فرضیه ضمنی و گاهی صریح آن این است که صرع (به معنی داشتن تشنج) مغز را آسیب می رساند و در نتیجه منجر به تضعیف عملکرد و تغییرات رفتاری می شود. این مقاله، زمینه های تاریخی این دیدگاه را در بر می گیرد که با گزارش های قدیمی «زوال صرع» مشخص می شود و این واقعیت است که بیشتر تحقیقات شناختی در صرع مزمن به صورت گذشته ی گذشته انجام می شود. سوال اصلی مقاله حاضر این است که آیا رابطه دو طرفه بین صرع و شناخت وجود دارد. در این راستا ضروری است که بیمار را از بین ببریم و علائم چیست. مشکلات شناختی اغلب از زمان ابتلا به صرع وجود دارد، اگر نه قبل از آن، و تأثیر صرع بر شناخت، بدون در نظر گرفتن پاتولوژی مغز و پویایی آن نیز قابل تشخیص نیست. تجزیه و تحلیل علل صرع به طور فزاینده ای نشان می دهد که شرایطی که صرع، مشکلات شناختی و رفتاری همه علائم یک بیماری پاتولوژیک اساسی است. ظرفیت ذخایر کارکردی نتیجه صرع و درمان آن را تعیین می کند. رابطه بین عملکردی بین صرع و رفتار وجود دارد، از آنجا که فعالیت صرع می تواند رفتار و رفتار را تحت تاثیر قرار می تواند فعالیت صرع را تغییر دهد. در نتیجه، یک دیدگاه یک طرفه از صرع متمرکز بر مشکلات رفتاری ناشی از صرع منسوخ شده است. چنین دیدگاهی حتی ممکن است از جستجوی و درمان عوامل مرتبط با زمینه علمی جلوگیری کند. در عوض یک رویکرد بالینی عملی مطرح شده است که بر طبق آن ترکیب بیماری صرع باید در ابتدای بیماری تشخیص داده شود و بر طبق آن ممکن است نیاز به رویکرد درمان جداگانه باشد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب رفتاری
چکیده انگلیسی
Cognitive comorbidities are very common in epilepsy and often seen as secondary to epilepsy or caused by epilepsy. The implicit and sometimes explicit assumption is that epilepsy (i.e. having seizures) damages the brain and thus leads to functional deterioration and behavioral alterations. This article highlights the historical background surrounding this viewpoint which is characterized by old reports on 'epileptic dementia' and the fact that most cognitive research in chronic epilepsies is done retrospectively. The central question of the present article is whether there is a bidirectional relationship between epilepsy and cognition. In this regard it is essential to disentangle what is the disease and what is the symptom. Cognitive problems often exist from the onset of epilepsy, if not before, and the impact of epilepsy on cognition cannot be discerned without also considering the underlying brain pathology and its dynamics. Unraveling the etiologies of epilepsy increasingly reveals conditions wherein epilepsy, cognitive and behavioral problems are all symptoms of a common underlying pathological condition. Functional reserve capacities determine the outcome of epilepsy and its treatment. A functional interrelationship exists between epilepsy and behavior, since epileptic activity can affect behavior and behavior can alter epileptic activity. In conclusion, an epilepsy-centric unidirectional view of the behavioral problems being caused by epilepsy is obsolete. Such a view may even prevent the search for and treatment of the underlying etiological factors. Instead a practical clinical approach is favored according to which the comorbidities of epilepsy must be diagnosed at the onset of the disease, and according to which comorbidities may require separate treatment approaches.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Seizure - Volume 49, July 2017, Pages 83-89
نویسندگان
, ,