کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4980716 1453330 2017 24 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Counterproductive (safety and security) strategies: The hazards of ignoring human behaviour
ترجمه فارسی عنوان
استراتژی ضد تولید (ایمنی و امنیت): خطرات نادیده گرفتن رفتار انسانی
کلمات کلیدی
استراتژی های ضد تولید، مکانیسم مبارزه با تولید، رفتار انسان، عامل انسانی، علم ایمنی، خسارت جانبی،
ترجمه چکیده
اقدامات به منظور بهینه سازی فرایندها یا حل مشکلات انجام می شود. انگیزه برای این می تواند بسیار متفاوت باشد، به عنوان مثال برای مقابله با مشکلات اقتصادی مانند عدم تعادل اقتصادی و درگیری های اجتماعی یا کاهش خطرات، مانند تهدیدهای تروریستی، حوادث صنعتی یا بحران های شرکتی. با این حال، هر گونه تغییر در وضعیت ریسک تاثیر می گذارد. در طول مطالعات خودمان در زمینه های بسیار مختلف مربوط به مسائل ایمنی و امنیتی و تاثیر فاکتور انسانی، ما کشف قابل توجهی کردیم. در زمینه های مختلف، اقدامات مختلفی برای رسیدگی به شرایط دشواری صورت گرفته است، اما اقدامات معرفی شده نتوانسته اند به اهداف خود دست یابند و وضعیت خطر را تشدید می کنند. ما یک مکانیسم ضد تولید پیدا کردیم. این اثر از کار در زمینه ایمنی و امنیت بسیار مهم است و به همین دلیل است که تعدادی از این مطالعات از این دیدگاه به شدت مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. با توجه به روش شناسی، تجزیه و تحلیل مجموعه ای از مطالعات موردی مبتنی بر مشاهدات و یک رویکرد آماری-تجربی است و نظریه ای برای مکانیزم غیرمستقیم حاصل از مشاهده واقعیت (مطالعات موردی) است. پدیده غیرمستقیم در بسیاری از موارد کشف شد، حتی اگر راهکارهای امنیتی و امنیتی دقیق گرفته شد. تا کنون، علم ایمنی به طور سیستماتیک خطرات ناشی از خود را بررسی نکرده است. این درست برای زمینه های امنیتی و امنیتی است. در حال حاضر، ارتباط دقیق علت و معلول برای مکانیسم ضد تولیدی به خوبی شناخته نشده است، اما رفتار انسانی در آن نقش اساسی ایفا می کند. اغلب نادیده گرفته می شود و به ساختارهای منطقی کاهش می یابد. آگاهی از این مشکل اولین گام در جهت حل این (وضعیت ناشی از شکست) است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
پیش نمایش مقاله
استراتژی ضد تولید (ایمنی و امنیت): خطرات نادیده گرفتن رفتار انسانی
چکیده انگلیسی
Measures are taken in order to optimise processes or to solve problems. The motivation for this can be very different, e.g. to handle problems like economic imbalances and social conflicts or to reduce risks, such as terrorist threats, industrial accidents or corporate crises. However, any change has an impact on the risk situation. During our own studies in very different fields relating to safety and security issues and the impact of the human factor, we made a remarkable discovery. In different fields, various measures are taken to handle difficult situations but the introduced measures fail to achieve their aim and intensify the risk situation. We found a counterproductive mechanism. This effect is of great interest to the work in the field of safety and security, which is why several of these studies have been intensively analysed from this point of view-in a kind of a review. With regard to methodology, the analysis of the series of case studies is based on observations and a statistical-empirical approach, with a theory for the counterproductive mechanism being derived from the observation of reality (case studies). The counterproductive phenomenon was discovered in a lot of cases, even where explicit safety and security strategies had been taken. So far, safety science has not systematically explored the hazards caused by itself. This is true for the fields of both safety and security. At the moment, the exact cause-effect relationships for the counterproductive mechanism are not well known, but human behaviour plays a fundamental role in it. It is often ignored and reduced to rational structures. Awareness of this problem is the first step towards solving this (common-cause failure) situation.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Process Safety and Environmental Protection - Volume 110, August 2017, Pages 21-30
نویسندگان
,