کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5697655 1601103 2017 28 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The mortality reducing effect of aspirin in colorectal cancer patients: Interpreting the evidence
ترجمه فارسی عنوان
کاهش مرگ و میر آسپرین در بیماران مبتلا به سرطان کولورکتال: تفسیر شواهد
ترجمه چکیده
در سال 1971 اولین مطالعه نشان داد که رابطه بین آسپیرین و سرطان پیشنهاد شده است. در حال حاضر منتشر شده در مورد آسپرین و سرطان متعدد است، با هر دو اثر مفید آسپرین بر سرطان و یک اثر مفید بر بقای سرطان. این بررسی بر ارتباط بین استفاده از آسپرین و بهبود بقا در بیماران مبتلا به سرطان کولورکتال تمرکز دارد. طرح های مختلف مطالعه مورد استفاده قرار گرفته اند، بخش اصلی مطالعه مطالعات و مطالعات متا آنالیز پس از وقوع سرطان در آزمایش های پیشگیری از قلب و عروق است. نتایج این مطالعات به طور یکنواخت به سمت اثر آسپیرین بر بقای سرطان کولورکتال اشاره می کند و در حال حاضر چند آزمایش تصادفی کنترل شده وجود دارد. بعضی از پزشکان احساس می کنند که شواهد کنونی ثابت کرده اند و زمان برای قرار گرفتن در معرض آسپیرین به عنوان درمان کمکی است. با این حال، تا این بررسی، توجه خاصی به نوع خاصی از تعصب مرتبط با این مطالعات انجام نشده است. یکی از این بی توجهی ها با نشانه ها مخالف است، زیرا آسپرین برای بیماران به عنوان پیشگیری ثانویه برای بیماری های قلبی عروقی مشخص می شود. این بررسی با هدف ارائه چشم انداز این تعصبات و ارائه ابزار برای تفسیر شواهد موجود است. با این حال، امیدوار است، شواهد کنونی برای تجویز آسپرین به عنوان درمان کمکی برای سرطان کولورکتال کافی نیست.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی تومور شناسی
چکیده انگلیسی
In 1971 the first study appeared that suggested a relationship between aspirin and cancer. Currently publications on the subject of aspirin and cancer are numerous, with both a beneficial effect of aspirin on cancer incidence and a beneficial effect on cancer survival. This review focusses on the relation between the use of aspirin and improved survival in colorectal cancer patients. Various study designs have been used, with the main part being observational studies and post hoc meta-analyses of cancer outcomes in cardiovascular prevention trials. The results of these studies are unambiguously pointing towards an effect of aspirin on colorectal cancer survival, and several randomised controlled trials are currently ongoing. Some clinicians feel that the current evidence is conclusive and that the time has come for aspirin to be prescribed as adjuvant therapy. However, until this review, not much attention has been paid to the specific types of bias associated with these studies. One of these biases is confounding by indication, because aspirin is indicated for patients as secondary prevention for cardiovascular disease. This review aims to provide perspective on these biases and provide tools for the interpretation of the current evidence. Albeit promising, the current evidence is not sufficient to already prescribe aspirin as adjuvant therapy for colorectal cancer.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cancer Treatment Reviews - Volume 55, April 2017, Pages 120-127
نویسندگان
, , , , , , ,