کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6114358 1213622 2013 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Transfusion and Blood Donation in Comic Strips
ترجمه فارسی عنوان
انتقال خون و اهدا خون در نوارهای کمیک
ترجمه چکیده
نمایندگی انتقال خون و اهدا خون در کمیک هرگز مورد بررسی قرار نگرفته است. نوار کمیک که یک هنر نسبتا جدید است، در قرن نوزدهم قبل از تبدیل شدن به یک رسانه جمعی در قرن بیستم ظهور کرد. ما با فراخوان جمع آوری و استفاده از منابع اینترنتی، کمیک های مورد علاقه، به طور کامل یا به طور جزئی به موضوعات انتقال خون و اهدای خون، تلاش کرده ایم. ما بعضی از آنها را در اینجا به ترتیب زمانی، نشان می دهیم که نشان دهنده عنوان، کشور مبدا، سال انتشار و نام نویسندگان است. موضوع ابرقهرمان با استفاده از انتقال خون برای انتقال فضایل و قدرت هایش در طول قرن بیستم در کمیک های آمریکای شمالی تکرار شده است. اخیرا، کمیک استریپ از ابتدا با هدف تبلیغی درک شده است. آنها تصویر های مثبت را حفظ می کنند و به سوی خواننده جوان هدایت می شوند و طنز را برای کاهش ترس از ریزنمونه کاهش می دهند. تعداد کمی از کمیک استریپت ها سوء استفاده از تجارتی از محصولات حاصل از بدن انسان را محکوم می کنند. تصویر انتقال خون و اهدای خون که توسط کمیک استریپ ارائه شده است، نباید دست کم گرفته شود، زیرا خوانندگان آنها عمدتا کودکان هستند، بعضی از آنها اهدا کنندگان خون می شوند. علاوه بر این، اگر برخی از خوانندگان در طول زندگی خود از بین بروند، تاثیر حافظه ای که بیشتر یا کمتر از این قرائت های دوران کودکی آگاه است، ممکن است در امید و ترس وجود داشته باشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی هماتولوژی
چکیده انگلیسی
The representation of blood transfusion and donation of blood in the comic strip has never been studied. The comic strip, which is a relatively recent art, emerged in the 19th century before becoming a mass medium during the 20th century. We have sought, by calling on collectors and using the resources of Internet, comic strips devoted, wholly or in part, to the themes of transfusion and blood donation. We present some of them here in chronologic order, indicating the title, country of origin, year of publication, and names of authors. The theme of the superhero using transfusion to transmit his virtues or his powers is repeated throughout the 20th century in North American comic strips. More recently, comic strips have been conceived from the outset with a promotional aim. They perpetuate positive images and are directed toward a young readership, wielding humor to reduce the fear of venipuncture. Few comic strips denounce the abuse of the commercialization of products derived from the human body. The image of transfusion and blood donation given by the comic strips is not to be underestimated because their readership is primarily children, some of whom will become blood donors. Furthermore, if some readers are transfused during their lives, the impact of a memory more or less conscious of these childhood readings may resurface, both in hopes and in fears.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Transfusion Medicine Reviews - Volume 27, Issue 3, July 2013, Pages 154-165
نویسندگان
, ,