کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6128837 1222142 2016 23 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Malaria in Europe: emerging threat or minor nuisance?
ترجمه فارسی عنوان
مالاریا در اروپا: تهدید در حال ظهور یا ناراحتی جزئی؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
مالاریا از دهه 1970 توسط اروپا از طریق ترکیبی از اسپری حشره کش، درمان دارویی و مهندسی محیط زیست از اروپا حذف شد. از آن زمان تاکنون، مسافران بین المللی و مهاجران از مناطق اندمیک بیشتر به قاره وارد شده اند. علیرغم شمار قابل توجهی از موارد مالاریا وارد شده و حضور مستمر آنفلنی های مناسب آنوفلین، انتقال خودکاریشان در اروپا به احتمال زیاد به علت تشخیص زودهنگام و درمان اولیه ای است که توسط سیستم های مراقبت بهداشتی کارآمد به دست می آید. شرایط آب و هوایی فعلی باعث انتقال مالاریا در مناطق مختلف جنوب اروپا می شود و تغییرات آب و هوایی ممکن است به گسترش تکثیر پشه ها و توسعه انگل کمک کند و همچنین انتقال بیشتر مالاریا را تسهیل می کند. علاوه بر این، هجوم عظیم جمعیت جمعیت پناهندگان و مهاجران از مناطق اندمیک می تواند به ایجاد مخزن انگل عفونی کمک کند. با وجودی که پتانسیل مالاریوژنیک اروپا در حال حاضر کم است، به ویژه در قسمت های شمالی و غربی این قاره، تقویت آگاهی بیماری و حفظ پایه های پایدار بهداشت عمومی برای نظارت و کنترل بردار از اهمیت بیشتری برخوردار است و باید از نظر فنی و مالی برای جلوگیری از آن حمایت شود. امکان انتقال مالاریا در مناطق آسیب پذیر اروپا.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی میکروب شناسی
چکیده انگلیسی
Malaria was eradicated from Europe in the 1970s through a combination of insecticide spraying, drug therapy and environmental engineering. Since then, it has been mostly imported into the continent by international travellers and immigrants from endemic regions. Despite the substantial number of imported malaria cases and the documented presence of suitable anopheline vectors, autochthonous transmission has not been widely observed in Europe, probably as a result of early diagnosis and treatment, afforded by efficient healthcare systems. Current climatic conditions are conducive to malaria transmission in several areas of Southern Europe, and climate change might favour mosquito proliferation and parasite development, further facilitating malaria transmission. Moreover, the continuing massive influx of refugee and migrant populations from endemic areas could contribute to building up of an infectious parasite reservoir. Although the malariogenic potential of Europe is currently low, particularly in the northern and western parts of the continent, strengthening of disease awareness and maintaining robust public health infrastructures for surveillance and vector control are of the utmost importance and should be technically and financially supported to avert the possibility of malaria transmission in Europe's most vulnerable areas.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Clinical Microbiology and Infection - Volume 22, Issue 6, June 2016, Pages 487-493
نویسندگان
, ,