کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6129535 1222160 2015 24 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Rotavirus vaccines: a story of success
ترجمه فارسی عنوان
واکسن روتاویروس: داستان موفقیت
کلمات کلیدی
ژنوتیپ های موجود، هزینه بهره وری، اثربخشی میدان، استنتاج واکسیناسیون روتاویروس،
ترجمه چکیده
تا ژانویه 2015، واکسیناسیون روتاویروس در برنامه های ملی واکسیناسیون در 75 کشور جهان اجرا شد. دو واکسن روتاویروس خوراکی به صورت جهانی در دسترس هستند: واکسن انسانی، واکسن تک واژینال و واکسن انسولین بطنی انسانی. از ژانویه سال 2014، یکی دیگر از واکسن های زنده واکسن تک واگن گوسفند خوراکی در هند در دسترس است. پس از اجرای واکسن های روتا ویروس در برنامه های ایمن سازی کودکان، بیش از 90 درصد موارد بستری های روتاویروس در کشورهای صنعتی و محروم وجود دارد. علاوه بر این، در آمریکای لاتین، کاهش قابل توجه مرگ و میر مرتبط با روتاویروس ثبت شده است. با این حال، کشورهای متعددی واکسیناسیون توده روتاویروس را توصیه نمی کنند، زیرا کمبود اثربخشی و خطر بالقوه ابتلای به انسداد وجود ندارد، که در هر 50 تا 000-70 هزار دوز واکسن روتاویروس تخمین زده می شود. هزینه بهره برداری واکسیناسیون در برخی از کشورها با قیمت بالا تحت تاثیر قرار می گیرد. گنجاندن حفاظت از گله و هزینه های غیر مستقیم در محاسبات برای اثربخشی هزینه به نتایج قابل توجهی است: هزینه های ذخیره شده توسط سیستم های بهداشتی به علت کمبود بستری در گاستروانتریت روتاویروس، از هزینه های اجرای واکسیناسیون روتاویروس بیشتر است. اعتراضات وجود دارد که پوشش بالای واکسیناسیون روتاویروس می تواند فشار انتخابی را بر روی برخی از گونه های روتا ویروس که بر اثر آن حفاظت پس از واکسیناسیون کمتر مشخص است، قرار دهد. با این حال، داده ها در حال حاضر به شدت نشان می دهد که حتی اگر ممکن است افزایش نسبی برخی از ژنوتیپ های خاص بعد از استفاده از واکسن های روتا ویروس، افزایش مطلق در بروز از برخی از ژنوتیپ ها نیست و تاثیر کلی اثر واکسیناسیون توده روتاویروس را ندارد، که منجر به کاهش شدید موارد شدید گاستروانتریت روتاویروس در کشورهای صنعتی و محروم شد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی میکروب شناسی
چکیده انگلیسی
By January 2015, rotavirus vaccination had been implemented in national vaccination programmes in 75 countries worldwide. Two live oral rotavirus vaccines are internationally available: human, monovalent vaccine and human-bovine pentavalent reassortant vaccine. Since January 2014, another live, oral human-bovine monovalent vaccine has been available in India. After implementation of rotavirus vaccines in childhood immunization programmes, there has been an over 90% reduction of rotavirus hospitalizations in industrialized and resource-deprived countries. Additionally, in Latin America, significant reduction of rotavirus-associated deaths has been recorded. Still, numerous countries do not recommend rotavirus mass vaccination because of assumed lack of cost-effectiveness and potential risk of intussusception, which is estimated at 1 per 50 000-70 000 doses of rotavirus vaccines. Cost-effectiveness of vaccination is affected in some countries by high price. Inclusion of herd protection and indirect costs in calculations for cost-effectiveness results in clear benefit: costs saved by health systems due to reduced rotavirus gastroenteritis hospitalizations far exceed the costs for implementation of rotavirus vaccination. There have been objections that high rotavirus vaccination coverage could put selective pressure on certain rotavirus strains against which protection after vaccination is less distinct. However, data now strongly suggest that even if there might be a relative increase of some specific genotypes after the use of rotavirus vaccines, this is not an absolute increase in incidence from certain genotypes and does not affect the overall effectiveness of rotavirus mass vaccination, which resulted in a major decrease of severe cases of rotavirus gastroenteritis in both industrialized and resource deprived countries.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Clinical Microbiology and Infection - Volume 21, Issue 8, August 2015, Pages 735-743
نویسندگان
, , , ,