کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6130312 1222169 2014 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Neonatal invasive fungal infection in England 2004-2010
ترجمه فارسی عنوان
عفونت قارچی مهاجم نوزاد در انگلستان 2004-2010
کلمات کلیدی
کاندیدایی، همهگیرشناسی، قارچ، نوزادان، پیشگیری
ترجمه چکیده
نرخ عفونت قارچی تهاجمی در نوزادان، به ویژه در وزن نوزاد کم است. این مطالعه با هدف توصیف اپیدمیولوژی فعلی عفونتهای قارچی تهاجمی نوزادان در یک شبکه عفونت نوزادان انگلیسی انجام شد. از سال 2004 تا 2010، مراقبت چندتایی پیش بینی شده توسط 14 واحد نوزادان با استفاده از پایگاه داده مبتنی بر وب انجام شد. پزشکان سپس یک پروسه استاندارد برای هر یک از قارچ های مثبت و / یا مایع مغزی نخاعی تکمیل کردند. شیوع کلی 2.4 / 1000 نوزاد بستری در نوزادان بود و بیشترین میزان ابتلا به نوزادان کمتر از 1000 گرم بود (وزن نوزاد کم وزن 1.8.8 / 1000). فقط پنج نوزاد (6٪)> 1500 گرم بودند. اکثر عفونتها به علت کاندیدا آلبیکنس (59، 69 درصد) و پاراپسیلوز کاندیدا (17، 20 درصد) بوده است؛ 33٪ از نوزادان پروفیلاکسی ضد قارچ دریافت کرده بودند. شناخته شده عوامل خطر (استفاده از کاتتر وریدی مرکزی، تغذیه پاراپترال، استفاده از آنتی بیوتیک قبلی) در میان موارد رایج بود. میزان مرگ و میر ناشی از موارد مرتبط 21٪ (18/84) بود. نوزادانی که وزن کمتری دارند، بیشترین خطر ابتلا به عفونت قارچی تهاجمی را در خود جای می دهند و باید به ویژه در مورد این پروفیلاکسی مورد توجه قرار گیرند. تعداد لازم برای دریافت پیشگیری برای جلوگیری از یک مورد در بین واحدهای قابل توجهی متفاوت است، از این رو تصمیمات خاص واحد اختصاصی است. تحقیقات بیشتری در مورد راهبردهای بهینه تجربی و درمانی نیاز است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی میکروب شناسی
پیش نمایش مقاله
عفونت قارچی مهاجم نوزاد در انگلستان 2004-2010
چکیده انگلیسی
Rates of invasive fungal infection are highest among neonates, especially those of low birthweight. This study aimed to describe the current epidemiology of invasive neonatal fungal infections in a UK neonatal infection surveillance network. From 2004 to 2010 prospective multicentre surveillance was conducted by 14 neonatal units using a web-based database. Clinicians then completed a standardized pro forma for each positive fungal blood and/or cerebrospinal fluid culture. The overall incidence was 2.4/1000 neonatal unit admissions and was highest among babies <1000 g (extreme low birthweight, 18.8/1000). Only five infants (6%) were >1500 g. The majority of infections were caused by Candida albicans (59; 69%) and Candida parapsilosis (17; 20%); 33% of infants had received antifungal prophylaxis. Known risk factors (use of central venous catheter, parenteral nutrition, previous antibiotic use) were common among cases. The attributable case fatality rate was 21% (18/84). Extreme low birthweight infants remain at highest risk of invasive fungal infection and prophylaxis should be particularly considered for this group. The number needing to receive prophylaxis to prevent one case varies significantly among units, hence unit-specific decisions are required. Further research is still needed into the optimal empiric and therapeutic strategies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Clinical Microbiology and Infection - Volume 20, Issue 9, September 2014, Pages 936-941
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , ,