کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6330579 1619783 2014 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Towards sustainable management of groundwater: Policy developments in The Netherlands
ترجمه فارسی عنوان
به سوی مدیریت پایدار آب های زیرزمینی: تحولات سیاست در هلند
کلمات کلیدی
مدیریت آب های زیرزمینی، جلوگیری از آلودگی، خدمات محیط زیستی، چارچوب ارزیابی،
ترجمه چکیده
در این مقاله، عناصر اصلی یک تغییر اساسی سیاست برای مدیریت آب های زیرزمینی در هلند ارائه شده و مورد بحث قرار می گیرند. این مطالعه وضعیت و استفاده فعلی از آبهای زیرزمینی، فشار رو به افزایش در هلند و بسیاری از کشورهای دیگر بر روی سیستم آب و خاک طبیعی، اثرات بر کیفیت و مقدار آب های زیرزمینی و استفاده از زیرزمین را تجزیه و تحلیل می کند. یک نظرسنجی از مقررات ملی و اروپایی مربوط به آبهای زیرزمینی و سیاست های مربوطه برای مثال برای آب آشامیدنی، سیاست های خاک و سایر مداخلات در زیر زمین. دولت ملی هلند در حال توسعه یک چارچوب جدید برای مدیریت آب های زیرزمینی است که هدف آن استفاده پایدار از آب های زیرزمینی است نه تنها در محیط زیست، بلکه از لحاظ اقتصادی و اجتماعی. این چارچوب برای آب های زیرزمینی به دیدگاه ساختار در زیر زمین کمک خواهد کرد. سوال این است که چگونه "استفاده پایدار" می تواند یک اصل هدایت در مدیریت آب های زیرزمینی، تقویت رابطه بین مقدار آب های زیرزمینی و کیفیت است. پیشنهاد شده است که یک رویکرد ملی عمومی برای ارزیابی فعالیت های جدید و فعلی با تأثیرات بالقوه بر آب های زیرزمینی و ارزیابی کیفیت آب های زیرزمینی تعریف شود. علاوه بر این پیشنهاد شده است که به مقامات محلی فرصت داده شده برای تعیین اهداف خاص منطقه ای در مقیاس منطقه ای یا محلی برای تنظیم نیازهای خاص اجتماعی و ویژگی های منطقه خاص. برای تنظیم این اهداف توصیه می شود از مفهوم خدمات اکوسیستم به عنوان یک اصل پیشرو برای تعیین کیفیت و مقدار آب های زیرزمینی (به عنوان مثال برای استفاده به عنوان منبع برای آب آشامیدنی، ذخیره سازی آب گرم و حفظ اکوسیستم های زمینی و آبزی) استفاده کنید.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست شیمی زیست محیطی
چکیده انگلیسی
This article presents and discusses the main elements for a fundamental policy change for groundwater management in The Netherlands. The study analyzes the status and current use of groundwater, the increasing pressure in The Netherlands and many other countries on the natural soil-water system, the effects on quality and quantity of groundwater and the use of the subsoil. An overview is given of the current national and European regulations regarding groundwater and related policies for e.g. drinking water, soil policies and other interventions in the subsurface. The Dutch National Government is developing a new framework for groundwater management that aims a sustainable use of groundwater not only in environmental, but also in economic and social perspective. This framework for groundwater will benefit the Structure vision on the subsoil. The question is how 'sustainable use' can be a guiding principle in groundwater management, strengthening the relation between groundwater quantity and quality. It is proposed to define a generic National approach for the assessment of new and existing activities with potential effects on groundwater and for groundwater quality assessment. Additionally it is proposed to give local authorities the opportunity to set area-specific objectives on a regional or local scale to adjust for specific societal needs and area-specific characteristics. For setting these objectives it is recommended to use the concept of ecosystem services as a leading principle for defining the groundwater quality and quantity (e.g. for use as source for drinking water, aquifer thermal storage and sustaining terrestrial and aquatic ecosystems).
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Science of The Total Environment - Volumes 485–486, 1 July 2014, Pages 804-809
نویسندگان
, , ,