کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6351288 1622552 2016 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Challenges and priorities for modelling livestock health and pathogens in the context of climate change
ترجمه فارسی عنوان
چالش ها و اولویت ها برای مدل سازی بهداشت دام و پاتوژن ها در زمینه تغییرات آب و هوایی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
تغییرات آب و هوایی ممکن است به کاهش سلامت دام، با عواقب برای رفاه حیوانات، بهره وری، انتشار گازهای گلخانه ای، و معیشت و سلامت انسان است. مدل سازی نقش مهمی در ارزیابی اثرات تغییرات اقلیمی بر سیستم های دامداری و اثربخشی استراتژی های انطباق بالقوه دارد تا از تصمیم گیری برای تولید کارآمد، انعطاف پذیر و پایدار پشتیبانی کند. با این حال، یک مجموعه منسجم از چالش ها و اولویت های تحقیقاتی برای مدل سازی بهداشت دام و پاتوژن ها تحت تغییرات آب و هوایی قبلا در دسترس نیست. برای شناسایی چنین چالش ها و اولویت ها، محققان سراسر اروپا در یک مطالعه افقی-اسکن قرار گرفتند که شامل تمرین های کارگاه و تمرینات پرسشنامه و بررسی متون متمرکز شده بود. هجده کلید کلیدی شناسایی شد و به شش مقوله براساس الزامات مورد نظر و ظرفیت سازی مورد توجه قرار گرفت. با توجه به تعدادی از چالش ها، نیاز به موجودی مربوط به مدل های مختلف به برنامه های مختلف (به عنوان مثال گونه های پاتوژن، منطقه، مقیاس تمرکز و هدف که می توان آنها را اعمال کرد) شناسایی شد، به منظور شناسایی شکاف در توانایی در رابطه با اثرات تغییرات آب و هوایی بر سلامت حیوانات. نیاز به همکاری و یادگیری در سراسر رشته ها در چندین چالش برجسته شده است، مثلا برای درک بهتر و تعاملات اکولوژیکی پیچیده بین پاتوژن ها، بردارها، میزبان حیات وحش و دامداری در زمینه تغییرات آب و هوایی. همکاری بین رشته های اجتماعی-اقتصادی و بیوفیزیکی به عنوان مهم برای مشارکت بهتر با ذینفعان و بهبود مدل سازی هزینه ها و مزایای سلامت دام های فقیر اهمیت دارد. نیاز به اعتبار سنجی جامع تر از روابط تجربی، برای هماهنگی اصطلاحات و اندازه گیری ها، و همچنین برای ایجاد ظرفیت برای کشورهایی که کمتر مورد مطالعه قرار گرفته اند، سیستم ها و مشکلات بهداشتی، اهمیت رویکردهای مشترک را در بین ملل نشان داد. چالش ها و اولویت های مشخص شده می تواند به توسعه ظرفیت مدل سازی و ساختارهای تحقیقاتی آینده در این زمینه حیاتی کمک کند. شبکه های به خوبی تامین مالی که قادر به مدیریت توسعه منابع انسانی درازمدت هستند، برای ایجاد یک جامعه مدل سازی انسجامی مجهز برای مقابله با چالش های پیچیده تغییرات آب و هوایی ضروری است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست بهداشت، سم شناسی و جهش زایی
چکیده انگلیسی
Climate change has the potential to impair livestock health, with consequences for animal welfare, productivity, greenhouse gas emissions, and human livelihoods and health. Modelling has an important role in assessing the impacts of climate change on livestock systems and the efficacy of potential adaptation strategies, to support decision making for more efficient, resilient and sustainable production. However, a coherent set of challenges and research priorities for modelling livestock health and pathogens under climate change has not previously been available. To identify such challenges and priorities, researchers from across Europe were engaged in a horizon-scanning study, involving workshop and questionnaire based exercises and focussed literature reviews. Eighteen key challenges were identified and grouped into six categories based on subject-specific and capacity building requirements. Across a number of challenges, the need for inventories relating model types to different applications (e.g. the pathogen species, region, scale of focus and purpose to which they can be applied) was identified, in order to identify gaps in capability in relation to the impacts of climate change on animal health. The need for collaboration and learning across disciplines was highlighted in several challenges, e.g. to better understand and model complex ecological interactions between pathogens, vectors, wildlife hosts and livestock in the context of climate change. Collaboration between socio-economic and biophysical disciplines was seen as important for better engagement with stakeholders and for improved modelling of the costs and benefits of poor livestock health. The need for more comprehensive validation of empirical relationships, for harmonising terminology and measurements, and for building capacity for under-researched nations, systems and health problems indicated the importance of joined up approaches across nations. The challenges and priorities identified can help focus the development of modelling capacity and future research structures in this vital field. Well-funded networks capable of managing the long-term development of shared resources are required in order to create a cohesive modelling community equipped to tackle the complex challenges of climate change.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Environmental Research - Volume 151, November 2016, Pages 130-144
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , ,