کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
6549587 | 160241 | 2016 | 9 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Does urban gardening increase aesthetic quality of urban areas? A case study from Germany
ترجمه فارسی عنوان
آیا باغداری شهری باعث افزایش کیفیت زیبایی مناطق شهری می شود؟ مطالعه موردی از آلمان
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
کیفیت زیبایی، گل ها، تصویربرداری واقع گرایانه عکس، باغبانی شهری سبزیجات،
ترجمه چکیده
ما در دو مطالعه متناظر، فرضیه ای را مطرح کردیم که باغبانی شهری از ارزش زیبایی شناسی بصری برای عموم است. با کمک تصویربرداری تصویری واقعی و یک پرسشنامه کتبی، 109 دانش آموز و کارمند دانشگاه دانشگاه کارلسروهه (مطالعه 1) و 200 نفر از پاسداران در شهر کارلسروهه (مطالعه 2) از نظر آنها در زمینه باغداری مختلف سناریوها و نگرش نسبت به باغبانی شهری. نتایج ما نشان می دهد که باغبانی شهری می تواند به درک جذابیت مناطق شهری کمک کند، اما همه رویکردهای در نظر گرفته نمی شود به همان اندازه مثبت. در حالی که گلدان ها یا چمنزارهای گل و گیاهان منظم مدیریت شده، در مقایسه با چمن های معمولی، تجسم زیبایی شناختی فضای سبز شهری، رویکردهای باغبانی سبز، که اغلب به عنوان هرج و مرج مشخص می شد، افزایش نیافت. گرچه سناریوهای گل بیش از سناریوهای گیاهی ترجیح داده شد، شرکت کنندگان در مورد ایده داشتن توطئه های سبزی بیشتر اطراف خود نسبتا مثب بودند. متغیرهای اجتماعی و دموگرافیک تنها بر روی ترجیحات و نگرش ها تأثیر منفی داشتند. همانطور که مردم از گلدانهای گلدار یا گلهای سبز از گلدان های سبزی لذت بخش بودند، ممکن است در سایت های باغبانی شهری، ترکیبی از هر دو باشد. این نیز تنوع کلی را افزایش می دهد، که نه تنها از زیبایی شناسی سودمند است، بلکه از نقطه نظر زیست محیطی نیز مفید است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری
علوم کشاورزی و بیولوژیک
جنگلداری
چکیده انگلیسی
We tested in two corresponding studies the hypothesis that urban gardening is of visual aesthetic value to the public. With the help of photo-realistic visualizations and a written questionnaire, 109 students and employees of the Karlsruhe University of Education (study 1) and 200 passers-by in the city of Karlsruhe (study 2) were asked about their opinion on different urban gardening scenarios, and attitudes towards urban gardening. Our results indicate that urban gardening can contribute to perceived attractiveness of urban areas, but that not all approaches are perceived as equally positive. While flowerbeds or flower meadows and orderly-managed vegetable plots, in comparison to conventional lawns, increased the aesthetic appeal of urban green space, container gardening approaches, which were often characterized as chaotic, did not. Although flower scenarios were preferred over vegetable scenarios, participants were rather positive about the idea of having more vegetable plots around. Socio-demographic variables had only minor influences on preferences and attitudes. As people were fonder of flowerbeds or flower meadows than of vegetable plots, a mixture of both might be advisable in urban gardening sites. This would also increase overall diversity, which is not only beneficial from an aesthetic, but also from an ecological point of view.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Urban Forestry & Urban Greening - Volume 17, 1 June 2016, Pages 33-41
Journal: Urban Forestry & Urban Greening - Volume 17, 1 June 2016, Pages 33-41
نویسندگان
Petra Lindemann-Matthies, Hendrik Brieger,