کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6794124 1432742 2018 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Cortisol stress resonance in the laboratory is associated with inter-couple diurnal cortisol covariation in daily life
ترجمه فارسی عنوان
تشدید استرس تناسلی کورتیزول در آزمایشگاه با تغییرات روزانه کورتیزول در زندگی روزمره همراه است
کلمات کلیدی
یکدلی، رزونانس تنش، محور هیپوتالاموس-هیپوفیو-آدرنال، کورتیزول، کوواریانس،
ترجمه چکیده
در محیط آزمایشگاهی افراد ممکن است پاسخ های تنش کراتوتیک همپایه را فقط از مشاهده روحیۀ روانی اجتماعی دیگر تجربه کنند. علاوه بر این، در میان زوجین، زنان هم خود را به انتشار کورتیزول ناشی از استرس شرکای خود هماهنگ می کنند. ما بررسی کردیم که آیا تمایل زن به این که چنین رزونانس استرس تناسلی کورتیزول را در یک کار آزمایشگاهی کنترل شده تجربه کنیم، با درجه ای است که میزان کورتیزول روزانه او و همسرش در یک محیط طبیعت گرایانه ارتباط دارد. چنین تعدیل کورتیزول عادی ممکن است مسیری باشد که از طریق آن روابط نزدیک بر پیامدهای سلامتی تأثیر می گذارد. چهل و چهار مرد آزمون تست اجتماعی اجتماعی تریر را تکمیل کردند، در حالی که شرکای زن آنها وضعیت را مشاهده کردند، یا از طریق زندگی واقعی؟ (آینه یک طرفه) یا یک مجتمع؟ (ویدئو) روش مشاهده. بعدها، زوج ها نمونه های روزانه کورتیزول را در دو روز کاری جمع آوری کردند. مدل سازی خطی سلسله مراتبی نشان می دهد که درجه ای که زوج ها در ترشح کورتیزول روزانه خود با آن مواجه بودند با رزونانس تنش کورتیزول شریک زن در آزمایشگاه ارتباط داشتند و این ارتباط قوی تر شد اگر رزونانس استرس در یک زندگی واقعی ارزیابی شود شرایط مشاهده به طور خاص، زنان با تشدید تنش کورتیزول بالاتر نسبت به ترشح کورتیزول روزانه شریکشان بیشتر بود. حضور شریک لحظه ای در طول نمونه گیری و یا مدت زمان ارتباط یا کیفیت ارتباط این ارتباط را نداشت. با نشان دادن اینکه این متغیر در آزمایشگاه دارای اعتبار اکولوژیکی در شرایط طبیعی است، این نتایج یک روش مهم مهم در تحقیق در مورد فرایندهای دایادیکی است. با توجه به این که روابط نزدیک نفوذ زیادی بر پیامدهای سلامت فردی دارند، درک ارتباط بین پیوند فیزیولوژیک حاد و مزمن ممکن است بینش مهمی را در مورد مکانیسم هایی که روابط نزدیک بر سلامت تاثیر می گذارد، فراهم کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی علوم غدد
چکیده انگلیسی
In laboratory environments individuals may display empathic cortisol stress responses merely from observing another experience psychosocial stress. Moreover, within couples, women synchronize their own to their partners' stress-induced cortisol release. We investigated whether a woman's tendency to experience such cortisol stress resonance in a controlled laboratory task is associated with the degree to which her and her partner's diurnal cortisol levels covary in a naturalistic environment. Such habitual cortisol covariation may be a pathway via which close relationships influence health outcomes. Forty-four men completed the Trier Social Stress Test while their female partners observed the situation, either via “real-life” (one-way mirror) or “virtual” (video) observation modality. Later, the couples collected diurnal cortisol samples over two weekdays. Hierarchical linear modeling indicated that the degree to which couples covaried in their daily cortisol secretion was associated with the female partner's cortisol stress resonance in the laboratory, and that this association was stronger if stress resonance was assessed in the “real-life” observation condition. Specifically, women with higher cortisol stress resonance were more closely linked to their partner's diurnal cortisol secretion. Neither momentary partner presence during sampling nor relationship duration or quality accounted for the association. By showing that covariation in the laboratory has ecological validity in naturalistic conditions, these results make an important methodological contribution to the study of dyadic processes. Given that close relationships exert immense influence over individual health outcomes, understanding the association between acute and chronic physiological linkage may provide important insight into the mechanisms by which close relationships impact well-being.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Hormones and Behavior - Volume 98, February 2018, Pages 183-190
نویسندگان
, , ,