کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6833244 1434421 2018 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Stressors and coping strategies of ethnic minority youth: Youth and mental health practitioners' perspectives
ترجمه فارسی عنوان
استرسزای و استراتژی های مقابله با جوانان اقلیت قومی: دیدگاه های متخصصین جوان و جوانان
کلمات کلیدی
جوانان اقلیت قومی، شایستگی فرهنگی، تفاوت های بهداشتی در سلامت روان، فشار،
ترجمه چکیده
در این مقاله، ما نیازهای بهداشت روانی جوانان اقلیت های قومی را در هنگ کنگ بررسی می کنیم و اهمیت مهارت های فرهنگی روان پزشکان را در زمینه آسیایی بررسی می کنیم. در یک پارامتر کیفی، پنج متخصص روانپزشکی که خدمات بهداشت روان را به جوانان اقلیت قومی ارائه می دهند مصاحبه شد. در مجموع 38 نفر از جوانان (16 پاکستانی و 22 فیلیپینی) از پیشینه های اقلیت قومی به شش گروه کوچک تقسیم شدند. هر فرد در جلسه ای که در آن استرس و روش های مقابله را مورد بحث قرار داد، شرکت کردند. شرکت کنندگان بلافاصله بعد از جلسه گروهی مصاحبه شدند تا به ما در درک تجربیات خود در محیط گروهی در مورد بحث در مورد استرس آنها کمک کنند. در این مطالعه اکتشافی نشان داده شده است که چگونه تنش زا و روش های مقابله ی جوانان اقلیت های قومی با فرهنگ ها و قومیت های آنها سازگاری دارند. آنها نگرش پارادوکسی را نسبت به افشای نیازها و مشکلات شخصی خود نشان دادند. با این حال، تمرینکنندگان بهداشت روان چینی تمایل کمتری به نیازهای جوانان اقلیت قومی داشتند و اعتقاد داشتند که آنها مایل نیستند جوانان جوان را تشویق کنند تا مشکلات شخصی خود را افشا کنند. یافته های این مطالعه نشان می دهد که فاصله فرهنگی میان جوانان اقلیت های قومی و متخصصان روان شناسی مانع خدمات چندرسانه ای بهداشت روانی است. از این رو، شایستگی فرهنگی باید بیشتر ترویج و در عمل بالینی روزانه باشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
چکیده انگلیسی
In this paper, we explore the mental health needs of ethnic minority youth in Hong Kong and examine the importance of mental health practitioners' cultural competence in an Asian context. Within a qualitative paradigm, five mental health practitioners who provide mental health services to ethnic minority youth were interviewed. A total of 38 young people (16 Pakistanis and 22 Filipinos) from ethnic minority backgrounds were also placed into six small groups. Each individual attended a meeting at which he or she discussed stressors and coping methods. The participants were individually interviewed immediately after the group meeting, to help us gain an understanding of their experiences in a group setting in regard to discussing their stress. We show in this exploratory study how the stressors and coping methods of young people from ethnic minorities align with their cultures and ethnicities. They demonstrated a paradoxical attitude toward disclosing their personal needs and problems. Chinese mental health practitioners, however, tended to underestimate the needs of ethnic minority youth and believed that they were less willing than were other youth to disclose their personal problems. The findings of this study suggest that cultural distance between ethnic minority youth and mental health practitioners is a barrier to multicultural mental health services. Hence, cultural competence should be further promoted and integrated into daily clinical practice.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Children and Youth Services Review - Volume 88, May 2018, Pages 497-503
نویسندگان
, , ,