کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6833684 617766 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
“It's really overwhelming”: Parent and service provider perspectives of parents aging out of foster care
ترجمه فارسی عنوان
این واقعا اهمیت دارد: دیدگاه والدین و ارائه دهندگان خدمات والدین که از مراقبت پرستار خارج می شوند
کلمات کلیدی
مداخله والدین، مادران تک جوانان پیری،
ترجمه چکیده
نرخ بارداری و پدر و مادر در میان جوانان پیش دبستانی و پسران دو تا سه برابر بیشتر از همتایان جوان غیردولتی است. تکرار حاملگی در میان مادران جوان که از مراقبت های پرستار می روند نیز با نرخ بالاتر نسبت به همسالان که در سیستم رفاه فرزندان دخیل نیستند رخ می دهد. علاوه بر این، مادرانی که از مراقبت های پرستار خارج می شوند، سطح بالایی از استرس والدین و خطر بدرفتاری با کودک را نشان می دهند. در واقع، این جمعیت نیاز زیادی به کمک دارد؛ با این حال، بیش از حد شواهد بی حد و حصر، کمی در مورد نیازها و تجارب روزانه این جمعیت شناخته شده است. به منظور تطبیق مداخلات جهت رفع نیازهای والدین سالخورده، باید دیدگاه های ذینفعان را مورد توجه قرار داد. با استفاده از داده های کیفی جمع آوری شده از مصاحبه های گروهی جداگانه با والدین پیر و ارائه دهندگان خدمات، این مطالعه درک شرکت کنندگان از تجربیات روزانه والدین، نقاط قوت و نیازهای آنها را مورد بررسی قرار داد. یافته ها نشان می دهد که والدین در حال از بین رفتن در معرض ناتوانی های شدیدی هستند و با کمبود حمایت مالی، عاطفی و یا حمایت از والدین از طرف خانواده یا دوستان، اضطراب می کنند. با این حال، والدین همچنین انگیزه والدین خوب، انعطاف پذیری و تمایل به کسب مهارت والدین موثر را بیان کردند. اگر چه تمایلات مشابهی در میان مصاحبه های والدین و ارائه دهنده وجود داشت، ادراکات متفاوت بود. والدین ابراز امیدواری و خوش بینی در ارائه کودکان خود، در حالی که ارائه دهندگان نارسایی سیستمیک در تهیه والدین برای زندگی مستقل را نشان دادند. بر اساس این یافته ها، ما نتیجه می گیریم که مداخلات والدین مخصوص والدین در حال رشد ممکن است نیاز به ارزیابی سه جزء اساسی و کلیدی: نیازهای اساسی، حمایت اجتماعی و تکنیک های والدین موثر داشته باشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
چکیده انگلیسی
Rates of pregnancy and parenthood among current and former foster youth are two to three times higher than non-foster youth peers. Repeat pregnancies among young mothers aging out of foster care also occur at higher rates than peers not involved with the child welfare system. Furthermore, mothers aging out of foster care demonstrate high levels of parenting stress and risk for child maltreatment. Indeed, this population is in significant need of help; however, beyond anecdotal evidence, little is known about the needs and day-to day experiences of this population. In order to tailor interventions to meet the needs of parents aging out, the perspectives of stakeholders must be taken into account. Using qualitative data gathered from separate small group interviews with parents aging out and service providers, this study examined participants' perceptions of parents' daily experiences, strengths, and needs. Findings indicated that parents aging out face overwhelming adversity and stress with little outside financial, emotional, or parenting support from family or friends. Yet, parents also expressed motivation to be good parents, resilience, and the desire to gain effective parenting skills. Although similar themes arose among parent and provider interviews, perceptions differed. Parents expressed hope and optimism in providing for their children while providers expressed systemic failure in preparing parents for independent living. Based on these findings, we conclude that parenting interventions specific to parents aging out may need to address three fundamental and key components: basic needs, social support, and effective parenting techniques.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Children and Youth Services Review - Volume 67, August 2016, Pages 1-10
نویسندگان
, , , , ,