کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6837157 618424 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Deciding between information security and usability: Developing value based objectives
ترجمه فارسی عنوان
تصمیم گیری بین امنیت اطلاعات و قابلیت استفاده: ایجاد ارزش های مبتنی بر ارزش
کلمات کلیدی
ارزش های امنیتی، ارزش قابل استفاده ارزش تمرکز تفکر، روش های کیفی، توسعه ابزار، روش های کمی،
ترجمه چکیده
تصمیم گیری بین امنیت و قابلیت استفاده از سیستم ها یک موضوع مهم در میان مدیران و دانشگاهیان است. یکی از مشکلات اساسی این است که الزامات متناقض امنیتی و قابلیت استفاده را متعادل سازد. ما استدلال می کنیم که تعریف اهداف امنیتی و قابلیت استفاده به تصمیم گیری در مورد تعادل مناسب بین امنیت و قابلیت استفاده اجازه می دهد. برای این منظور دو ابزار برای ارزیابی امنیت و قابلیت استفاده از سیستم پیشنهاد می کنیم و آنها را در سه مرحله توسعه می دهیم. در فاز 1، 16 خوشه ابزار و 8 خوشه از اهداف اساسی با استفاده از رویکرد تفکر ارزشمند و مصاحبه با 35 کارشناس شناسایی شد. بر اساس مرحله 1، در مرحله دوم، ما یک نمونه از 201 کاربر را برای تمیز کردن و اطمینان از اطمینان و دوبعدی دو ابزار جمع آوری کردیم. در مرحله سوم، براساس نمونه ای از 418 کاربر، دو ابزار موجود در فاز 2 را تأیید و تأیید کردیم. این به 14 معنی اهداف سازماندهی شده به چهار دسته تقسیم شد: (به حداقل رساندن وقفه های سیستم و محدودیت مجوز، به حداکثر رساندن اطلاعات، بهینه سازی زیبایی های سیستم، و به حداکثر رساندن کیفیت داده ها) و 10 هدف اساسی طبقه بندی شده به چهار دسته تقسیم می شوند (به حداکثر رساندن استاندارد سازی و ادغام، به حداکثر رساندن استفاده، افزایش ارتباطات مربوط به سیستم و به حداکثر رساندن توانایی سیستم). اهداف ارائه پایه مفید برای ارزیابی میزان امنیت و قابلیت استفاده در سیستم ها است. اهداف همچنین مبنای تصمیم گیری برای تعادل امنیت و قابلیت استفاده را فراهم می کنند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر نرم افزارهای علوم کامپیوتر
چکیده انگلیسی
Deciding between security and usability of systems remains an important topic among managers and academics. One of the fundamental problems is to balance the conflicting requirements of security and usability. We argue that definition of objectives for security and usability allows for deciding about the right balance between security and usability. To this effect we propose two instruments for assessing security and usability of systems, and develop them in three phases. In Phase 1 we identified 16 clusters of means and 8 clusters of fundamental objectives using the value-focused thinking approach and interviews with 35 experts. Based on phase 1, in the second phase we collected a sample of 201 users to purify, and ensure reliability and unidimensionality of the two instruments. In the third phase, based on a sample of 418 users we confirmed and validated the two instruments found in Phase 2. This resulted in 14 means objectives organized into four categories (minimize system interruptions and licensing restrictions, maximize information retrieval, maximize system aesthetics, and maximize data quality), and 10 fundamental objectives grouped into four categories (maximize standardization and integration, maximize ease of use, enhance system related communication, and maximize system capability). The objectives offer a useful basis for assessing the extent to which security and usability has been achieved in systems. The objectives also provide a decision basis for balancing security and usability.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Computers in Human Behavior - Volume 61, August 2016, Pages 656-666
نویسندگان
, , , ,