کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6837758 618427 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
When does web-based personalization really work? The distinction between actual personalization and perceived personalization
ترجمه فارسی عنوان
وقتی شخصی سازی مبتنی بر وب واقعا کار می کند؟ تمایز بین شخصی سازی واقعی و شخصی سازی درک شده
کلمات کلیدی
شخصی، ارتباطات شخصی، پیام های شخصی شخصی سازی واقعی شخصی سازی درک،
ترجمه چکیده
تعدادی از مطالعات قبلی پیشنهاد کرده اند که شخصی سازی کارایی بیشتری نسبت به عدم شخصی سازی دارد. با این حال، ادبیات موجود تا حدودی مبهم است که آیا آزمون اثرات شخصی سازی باید بر اساس یک روند شخصی شخصی فرستنده پیام یا درک پیام گیر پیام از پیام باشد. در این مقاله استدلال می شود که یک فرآیند شخصی سازی شخصی به طور خودکار تاثیرات مطلوبی را به وجود نمی آورد، زیرا ادراک افراد از پیام های شخصی شده، منحرف می شود. از طریق سه آزمایش، نشان داده شده است که اثرات شخصی سازی بر اساس یک روند شخصی سازی فرستنده پیام، می تواند مشکل ساز باشد و نتایج گمراه کننده ای ایجاد کند. به طور خاص، یک پیام شخصی می تواند به عنوان شخصی غیر شخصی مورد توجه قرار گیرد و پیام غیر شخصی می تواند به عنوان شخصی مورد نظر باشد. یافته های کلیدی این است که شخصی سازی درک شده، به جای شخصی سازی واقعی، مکانیسم روانشناختی اساسی اثربخشی پیام است. یک پیام اثرات برتر را نشان می دهد زمانی که تصور می شود که توسط یک گیرنده پیام شخصی شده باشد، صرف نظر از آنکه شخصا شخصی باشد یا خیر.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر نرم افزارهای علوم کامپیوتر
چکیده انگلیسی
A number of prior studies have suggested that personalization is more efficacious than non-personalization. However, the existing literature is somewhat ambiguous on whether the test of personalization effects should be based on a message sender's actual personalization process or a message recipient's perception of the message. It is argued in this article that an actual personalization process does not automatically yield more favorable effects because people's perceptions of personalized messages tend to be biased. Through three experiments, it is demonstrated that testing personalization effects based on a message sender's actual personalization process can be problematic and produce misleading results. Specifically, a personalized message can be perceived as non-personalized and a non-personalized message can be perceived as personalized. The key finding is that perceived personalization, instead of actual personalization, is the underlying psychological mechanism of message effectiveness. A message will show superior effects when it is perceived to be personalized by a message recipient, regardless of whether it is actually personalized or not.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Computers in Human Behavior - Volume 54, January 2016, Pages 25-33
نویسندگان
,