کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
7329292 | 1476003 | 2016 | 10 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
'If I go with him, I can't talk with other women': Understanding women's resistance to, and acceptance of, men's involvement in maternal and child healthcare in northern Ghana
ترجمه فارسی عنوان
"اگر من با او بروم، نمی توانم با زنان دیگر صحبت کنم": درک مقاومت زنان و پذیرش مردان در مراقبت های بهداشتی مادران و کودکان در شمال غنا
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
مشارکت مردان در مراقبت های بهداشتی مادران و کودکان، به ویژه در جوامع پدرسالار مانند غنا، به طور فزاینده ای حمایت می شود. در حالی که تعدادی از مطالعات انجام شده برای بررسی دیدگاه های مردان در مورد مشارکت آنها انجام شده است، مطالعات اندکی به بررسی دیدگاه های زنان باردار پرداخته اند. بر اساس بحث های گروهی که در بین ماه های ژانویه تا اوت 2014 انجام می شود، مجموع 125 زن بالغ در 7 جوامع در منطقه غربی غنا، این مقاله، دیدگاه های زنان در مورد مشارکت مردان در مراقبت های بهداشتی مادران و کودکان را بررسی می کند. یافته ها حاکی از آن است که اگرچه بسیاری از زنان مزایای درگیر شدن مردان را به رسمیت شناختند، اما بعضی از آنها در واقع حمایت بیشتری از مردان داشتند. اکثریت زنان نگرش ها و نظرات منفی را در مورد دخالت مردان بیان می کنند. این نگرش ها و عقاید منفی براساس سه عامل گسترده بود: ادراکاتی که بارداری و مراقبت از کودکان باید نقش زن را داشته باشند در حالی که مردان باید برنده نان باشند؛ تمایل زنان برای جلوگیری از کلیشه های منفی؛ و ترس از دخالت مردان می تواند تا کنون فضای اجتماعی امن برای زنان را به ناامن تبدیل کند. این گزارش های روایت به طور عمده به تلاش های برنامه های فعلی که به دنبال ترویج مشارکت مردان در مراقبت های بهداشتی مادران و کودکان است، به چالش می کشد، و پیشنهاد می کند که برنامه های دخالت مردانه در صورت عدم توجه به دیدگاه ها و نگرانی های زنان باردار، موفقیت آمیز نیست.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت
پزشکی و دندانپزشکی
سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
Men's involvement in maternal and child healthcare especially in patriarchal societies such as Ghana is increasingly being advocated. While a number of studies have been conducted to explore men's views on their involvement, few studies have examined the perspectives of childbearing women. Based on qualitative focus group discussions that were conducted between January and August 2014 with a total of 125 adult women in seven communities in the Upper West Region of Ghana, this paper examines women's perspectives on men's involvement in maternal and child healthcare. Findings suggest that although many women recognised the benefits of men's involvement, few actually supported greater male involvement. The majority of women expressed negative attitudes and opinions on the involvement of men. These negative attitudes and opinions were framed by three broad factors: perceptions that pregnancy and child care should be a female role while men should be bread winners; women's desire to avoid negative stereotyping; and fears that men's involvement may turn hitherto secure social spaces for women into insecure ones. These narrative accounts largely challenge current programmatic efforts that seek to promote men's involvement in maternal and child healthcare, and suggest that such male involvement programmes are less likely to succeed if the views and concerns of childbearing women are not taken into account.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 166, October 2016, Pages 195-204
Journal: Social Science & Medicine - Volume 166, October 2016, Pages 195-204
نویسندگان
John Kuumuori Ganle, Isaac Dery, Abubakar A. Manu, Bernard Obeng,