کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7332285 1476031 2015 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Migrants' and professionals' views on culturally sensitive pre-hospital emergency care
ترجمه فارسی عنوان
دیدگاه های مهاجران و متخصصان در مورد مراقبت های اورژانس قبل از بیمارستان حساس
کلمات کلیدی
مراقبت اورژانس حساس به فرهنگی، تنظیم پیش بیمارستان، تحقیق کیفی،
ترجمه چکیده
این مطالعه به منظور بررسی دیدگاه مهاجران و متخصصان در مراقبت های اورژانس قبل از بیمارستان حساس به کار می رود تا این مراقبت ها را به نیازهای مهاجران تطبیق دهد. مصاحبه ها با 41 مهاجر انجام شد که به طور مستقیم (به عنوان بیمار) یا غیر مستقیم (به عنوان مهم دیگر) مراقبت های اضطراری قبل از بیمارستان بود. علاوه بر این، 20 متخصص در زمینه مراقبتهای اورژانسی پیش بیمارستانی مصاحبه شد. تجزیه و تحلیل محتوا بر اساس بیانیه های مهاجران و شش طبقه بر اساس بیانیه های متخصصین، پنج طبقه قابل تشخیص را نشان داد. در حالی که مهاجران اولویت بندی مهارت های اساسی پاسخ دهنده های اولیه مانند «مهارت های اجتماعی / عاطفی» و «مهارت های ارتباطی» را بر عهده داشتند، متخصصان "دانش" (پایه ای) فرهنگی، "آگاهی" و "نگرش" را مهمترین میدانند. علاوه بر این، مهاجران نشان داد عملی، به عنوان مثال در مورد زمینه های دانش فرهنگی، در حالی که متخصصان به نظر می رسید موضوع مراقبت های اضطراری از قبل از بیمارستان به طور چشمگیری از دیدگاه نظری بیشتر است. مسائل مربوط به مراقبتهای اورژانسی قبل از بیمارستان حساس به فرهنگی و همچنین دیدگاه های مختلف از نظر دو گروه مصاحبه شده، باعث شد هشت توصیه برای مراقبت اورژانس پیش بیمارستانی از نظر فرهنگی شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
This study was designed to explore the views of migrants and professionals on culturally sensitive pre-hospital emergency care in order to adapt such care to migrants' needs. Interviews were conducted with 41 migrants who had received direct (as a patient) or indirect (as a significant other) pre-hospital emergency care. Furthermore, 20 professionals in the field of pre-hospital emergency care were interviewed. The content analysis showed five distinguishable categories based on the statements by the migrants and six categories based on the statements by the professionals. While migrants gave priority to basic proficiencies of first responders such as 'social/emotional competencies' and 'communication skills', the professionals considered '(basic) cultural knowledge', 'awareness' and 'attitude' the most important. Furthermore, migrants provided practical indications, e.g. regarding areas of cultural knowledge, whereas professionals seemed to view the issue of culturally pre-hospital emergency care from a more theoretical perspective. The issues of the culturally sensitive pre-hospital emergency care itself, as well as the varying points of view of the two groups interviewed, resulted in eight recommendations for culturally sensitive pre-hospital emergency care.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 138, August 2015, Pages 234-240
نویسندگان
, , ,