کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7334116 1476045 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Long-term psychiatric consequences of exposure to trauma in Cambodia: A regional household survey
ترجمه فارسی عنوان
پیامدهای طولانی مدت روانپزشکی در معرض تروما در کامبوج: یک بررسی محلی خانوار
ترجمه چکیده
پیامدهای درازمدت روانپزشکی در معرض جنگ و یا درگیری های جمعی همچنان از نگرانی های زیادی برخوردار است و به ویژه در کامبوج. در مطالعه حاضر مقطعی، ارتباط بین تاریخچه تروما و بیماری های روانپزشکی و عملکردی فعلی در 3200 فرد بزرگسال به طور تصادفی انتخاب شده در سالهای 18-60 ساله در کامبوج مورد بررسی قرار گرفت. مصاحبه های ساخت یافته از نوامبر 2011 تا مه 2012 در دو منطقه غالب روستایی به طور هدفمند برای مدت زمان مختلف قرار گرفتن در معرض شغل خمر خواری انجام شد. همچنین اطلاعات مربوط به استرسورهای روزمره و خشونت شریک صمیمانه جمع آوری شد. علیرغم نرخ بالای شیوع آسیب های مربوط به جنگ / جنگ، میزان فعلی اختلالات روانپزشکی (افسردگی، اختلال استرس پس از سانحه) نسبتا کم بود و این نشان می دهد که اثرات تروما و شدت شدید در جمعیت غیرنظامی ممکن است با عوامل محیطی و / یا گذر زمان. با این حال، تقریبا 60٪ از نمونه گزارش شده از نظر سلامت جسمی ناسازگار بود. فشارخون روزانه برای مقادیر مسری در مقایسه با سابقه تروما، به ویژه در منطقه با شغل کوتاهتر خمر خوار، اهمیت بیشتری دارد. نتایج نشان می دهد که توجه صرفا به آسیب های گذشته ممکن است موجب نادیده گرفتن نقش شرایط زندگی روزمره در برابر سطح فعلی رفاه در جمعیت غیرنظامی تحت تاثیر جنگ و یا درگیری های جمعی شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
The long-term psychiatric consequences of exposure to war and/or mass conflict continue to be of great concern and particularly in Cambodia. The current cross-sectional study examined the relationship between history of trauma and current psychiatric and functional morbidity in 3200 randomly selected adults aged 18-60 in Cambodia. Structured interviews were conducted from November 2011 until May 2012 in two predominantly rural regions purposively selected for differing duration of exposure to the Khmer Rouge occupation. Information was also collected regarding ongoing daily stressors and intimate partner violence. Despite high prevalence rates of conflict/war-related trauma, current rates of psychiatric disorders (depression, post-traumatic stress disorder) were relatively low, suggesting that the effects of trauma and extreme hardship in civilian populations may be modified by contextual factors and/or the passage of time. Poor to fair physical health was, however, reported by nearly 60% of the sample. Daily stressors were more important for current morbidity levels than history of trauma, especially in the region with shorter Khmer Rouge occupation. The results suggest that a focus exclusively on past trauma may overlook the contribution of adverse daily life circumstances towards current levels of well-being in civilian populations affected by war and/or mass conflict.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 123, December 2014, Pages 133-140
نویسندگان
, , , , ,