کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7336440 1476071 2013 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Spaces for smoking in a psychiatric hospital: Social capital, resistance to control, and significance for 'therapeutic landscapes'
ترجمه فارسی عنوان
فضاهای سیگار کشیدن در یک بیمارستان روانپزشکی: سرمایه اجتماعی، مقاومت در برابر کنترل و اهمیت آن برای "چشم انداز درمانی"
کلمات کلیدی
شمال شرقی انگلستان، انگلستان، فضاهای سیگار کشیدن، طراحی بیمارستان روانپزشکی، قدرت و مکان، سرمایه اجتماعی، مقاومت به کنترل، منظره های درمانی،
ترجمه چکیده
این مقاله در زمینه تحقیقات بر پایه نظریه های چشم انداز درمانی و روش هایی که ابعاد اجتماعی، فیزیکی و نمادین مناظر مربوط به سلامتی و سلامتی است، گزارش می شود. ما به ویژه به مسئله اینکه چگونه ویژگی های چشم انداز درمانی با توجه به دیدگاه های متغیر افراد و گروه ها با روش های مختلف ساخته می شوند، تمرکز می کنیم. از طریق مطالعات موردی قوم نگاری در یک بیمارستان روانی در شمال انگلستان، اهمیت درک شده برای سلامتی فضاهای "سیگار کشیدن" (که در آن سیگار کشیدن به روش هایی صورت می گیرد یا ممکن است به طور رسمی تحریم نشده) مورد بررسی قرار گیرد. ما یافته های ما را با توجه به ادبیات مبنی بر اینکه چطور فضای مصرف سیگار با روابط اجتماعی-جغرافیایی ارتباط دارد، تعیین می کنیم که چگونه سیگار کشیدن در بیمارستان سازماندهی شده است و چگونه گروه های مختلف با استفاده از ساختمان بیمارستان درک می شوند. ما بر یافته های تحقیق کیفی از گروه های بحث، مشاهدات و مصاحبه ها با بیماران، مراقبین و کارکنان استفاده می کنیم. این تمرکز بر دیدگاه های آنها در مورد طراحی ساختمان و تنظیم بیمارستان جدید روانپزشکی در رابطه با سلامت آنها بود و مسائل مربوط به فضاهای سیگار کشیدن برای بسیاری از شرکت کنندگان مهم بود. ایجاد و مدیریت فضای مصرف سیگار به عنوان یک اقدام بهداشت عمومی در بیمارستان های روانپزشکی نشان داده شده است که موضوع بحث برانگیز با اهداف متضاد سلامت و سلامت بیماران و کارکنان است. یافته های ما نشان می دهد که گرچه از دیدگاه سلامت جسمی، سیگار کشیدن زیان آور است، اما فضایی که در آن بیماران و کارکنان دودی دارای اهمیت اجتماعی و روانشناختی هستند، ایجاد یک انجمن برای ایجاد سرمایه اجتماعی و مقاومت در برابر کنترل سازمانی است. در حالی که یافته ها مربوط به یک مطالعه موردی است، مقاله نشان می دهد مسائل مربوط به گسترده تر و کمک به یک ادبیات بین المللی در مورد تنش بین مزایای روانی و روانی اجتماعی درک سیگار کشیدن و آسیب های فیزیکی است که سیگار کشیدن احتمالا باعث می شود. ما پیامدهای طراحی بیمارستان و مدل مراقبت را در نظر می گیریم.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
پیش نمایش مقاله
فضاهای سیگار کشیدن در یک بیمارستان روانپزشکی: سرمایه اجتماعی، مقاومت در برابر کنترل و اهمیت آن برای "چشم انداز درمانی"
چکیده انگلیسی
This paper reports on research framed by theories of therapeutic landscapes and the ways that the social, physical and symbolic dimensions of landscapes relate to wellbeing and healing. We focus especially on the question of how attributes of therapeutic landscapes are constructed in different ways according to the variable perspectives of individuals and groups. Through an ethnographic case study in a psychiatric hospital in the North of England we explore the perceived significance for wellbeing of 'smoking spaces' (where tobacco smoking is practiced in ways that may, or may not be officially sanctioned). We interpret our findings in light of literature on how smoking spaces are linked to the socio-geographical power relations that determine how smoking is organised within the hospital and how this is understood by different groups using the hospital building. We draw on qualitative research findings from discussion groups, observations, and interviews with patients, carers and staff. These focused on their views about the building design and setting of the new psychiatric hospital in relation to their wellbeing, and issues relating to smoking spaces emerged as important for many participants. Creating and managing smoking spaces as a public health measure in psychiatric hospitals is shown to be a controversial issue involving conflicting aims for health and wellbeing of patients and staff. Our findings indicate that although from a physical health perspective, smoking is detrimental, the spaces in which patients and staff smoke have social and psychological significance, providing a forum for the creation of social capital and resistance to institutional control. While the findings relate to one case study setting, the paper illustrates issues of wider relevance and contributes to an international literature concerning the tensions between perceived psychological and psychosocial benefits of smoking vs. physical harm that smoking is likely to cause. We consider the implications for hospital design and the model of care.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 97, November 2013, Pages 104-111
نویسندگان
, , , , , , ,