کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7460703 1484609 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
“Design makes you understand”-Mapping the contributions of designing to regional planning and development
ترجمه فارسی عنوان
طراحی شما را درک می کند - نقشه گذاری مشارکت های طراحی در برنامه ریزی و توسعه منطقه ای
کلمات کلیدی
طراحی منطقه ای، برنامه ریزی منطقه ای، معماری منظر، طراحی شهری، شرکت مشارکت کننده،
ترجمه چکیده
طراحی نقش مهمی در برنامه ریزی و توسعه منطقه ای دارد. با این وجود، هیچ دانش منسجمی در مورد چگونگی طراحی، تأثیرگذاری و یا تأثیرگذاری بر فرایندهای برنامه ریزی وجود ندارد. مقاله ما یک مثال برجسته را بررسی می کند: مشارکت در طراحی و برنامه ریزی منطقه ای هلند و شناسایی موضوعاتی برای پژوهش های علمی که درک روش های طراحی را در برنامه ریزی و پیشبرد برنامه های طراحی منطقه ای بهبود می بخشد. ما با ذینفعانی که در برنامه ریزی منطقه ای هلند شرکت داشتند مصاحبه کردیم و یازده تن از طرح های طراحی را مشخص کردیم: چهار مطلب و هفت نفر برای برنامه ریزی. اکتشاف ادبیات علمی در معماری منظر و طراحی شهری عمیق تر و درک به این مشارکت ها را افزوده است. ما نتیجه می گیریم که محدوده دراز مدت طراحی منطقه ای به این معنی است که تاثیرات آن باید در بلند مدت مورد ارزیابی قرار گیرد. علاوه بر این، مشارکت ذینفعان در یک فرایند طراحی، توجه به جنبه های سیاسی طراحی و نیاز به توسعه مهارت ها را برای تعادل منافع چندگانه جلب می کند. در نهایت، همانگونه که طراحی و برنامه ریزی در موقعیت های مختلف یکسان نیست، آزمایش های تحقیق و طراحی تجربی در تنظیمات برنامه ریزی مختلف می تواند مشخص کند که چه ویژگی هایی توانایی طراحی در زمینه های مختلف برنامه ریزی را تعیین می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
پیش نمایش مقاله
طراحی شما را درک می کند - نقشه گذاری مشارکت های طراحی در برنامه ریزی و توسعه منطقه ای
چکیده انگلیسی
Designing has assumed a prominent position in current regional planning and development. There is, however, no coherent body of knowledge on how designing contributes to, alters or influences planning processes. Our essay explores a leading example: the contributions of designing to Dutch regional planning and development, and identifies topics for scholarly research that will improve the understanding of design approaches in planning and advance regional design practice. We interviewed stakeholders involved in Dutch regional planning practice and identified eleven contributions of designing: four to the content and seven to the process of planning. An exploration of scholarly literature in landscape architecture and urban design added more depth and understanding to these contributions. We conclude that the long-term scope of regional design means its impacts must also be evaluated over the long term. Moreover, stakeholder involvement in a design process draws attention to the political aspects of designing and the need to develop skills to balance multiple interests. Finally, as designing and planning are never the same in different situations, empirical research and design experiments in different planning settings can reveal which characteristics determine the potential of designing in different planning contexts.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Landscape and Urban Planning - Volume 149, May 2016, Pages 20-30
نویسندگان
, , , , ,