کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7469213 1485118 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Adaptive environmental governance of changing social-ecological systems: Empirical insights from the Okavango Delta, Botswana
ترجمه فارسی عنوان
سازگاری اداری محیط زیست با تغییر سیستم های اجتماعی-محیطی: بینش تجربی از دلتا اوکواننگو، بوتسوانا
ترجمه چکیده
مدیریت سازگاری و زمینه های مرتبط با آن استراتژی های جدید حکومتداری را که پیچیدگی را در بر می گیرند، تئوری می کنند و قادر به پاسخگویی به طور موثر در تغییرات و پویایی بیوفیزیکی غیر قابل پیش بینی هستند. با این حال، این جبهه کار توجه به واقعیت های مهم در سطح زمین، از جمله امکان سنجی اجرای و پویایی قدرت در سیستم های چندرسانه ای حکومتداری محیط زیست را نقد می کند. این مقاله یافته های حاصل از یک پروژه تحقیقاتی در مورد چالش های مدیریت انطباقی در اکوسیستم تالاب متغیر دلتا اوکواننگو، بوتسوانا را ارائه می دهد. بسیاری از ساکنین این منطقه روستایی به شیوه های کشاورزی گذار متکی هستند، در حالیکه زمین های خشک و زراعی در پاسخ به بارش های دینامیکی و الگوهای سیلاب تغییر می کنند. بیش از حد متوسط ​​سیلاب های سال های 2009-2011، بسیاری از مناطق سیلابی را از نقطه تولید به دام انداخته اند، که باعث می شود کشاورزان برای فصل های چندماهه به خشکی تبدیل شوند. در همان زمان، دولت بسیار متمرکز بوتسوانا مقررات سختگیرانهتری را در مورد منابع سیلاب اجرا کرد، که بخشی از طرح جدید مدیریت انطباقی برای منطقه است. در نتیجه، بسیاری از کشاورزان تحت فشار دولت قرار گرفتند که از شیوه های معیشت گذار معیشتی خودداری کنند و به طور دائم برای کشاورزی خشک بمانند، هرچند که بسیاری از آنها ترجیح می دادند کشاورزی را ادامه دهند. این از دست دادن راهبرد معیشت پاسخگو احتمالا منجر به کاهش ظرفیت سازگاری درازمدت برای بسیاری از ساکنان خواهد شد. بر اساس این یافته ها، این مقاله این استدلال را پیش می کشد که اگر مدیریت انطباق برای تبدیل شدن به یک گزینه مناسب برای جوامع در حال تغییر محیط باشد، باید توجه بیشتری به نقش روابط قدرت نابرابر در سیستم های چندرسانه ای حکومتداری محیط زیست داده شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Adaptive management and related fields have theorized new governance strategies that embrace complexity and are able to respond effectively to changing and unpredictable biophysical dynamics. However, this body of work pays inadequate attention to important on-the-ground realities, including feasibility of implementation and the power dynamics embedded in multi-scalar systems of environmental governance. This paper presents findings from a research project on challenges to adaptive management in the variable wetland ecosystem of the Okavango Delta, Botswana. Many residents of this rural region rely on transitional agricultural practices, shifting between dryland and floodplain farming in response to dynamic precipitation and flooding patterns. Higher than average floods in 2009-2011 inundated many floodplain fields past the point of production, causing farmers to shift to the dryland for multiplem seasons. At the same time, the highly centralized Government of Botswana began to implement stricter regulations over floodplain resources, which stemmed in part from a new adaptive management plan developed for the region. As a result, many farmers felt pressured by the government to abandon transitional livelihood practices and to shift permanently to dryland agriculture even though many preferred to continue floodplain farming. This loss of a responsive livelihood strategy will likely result in decreased long-term adaptive capacity for many residents. Drawing on these findings, this paper advances the argument that if adaptive management is to become a viable option for communities in changing environments, more attention must be given to the role of unequal power relations in multi-scalar systems of environmental governance.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 40, September 2016, Pages 50-59
نویسندگان
,