کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
7472093 | 1485143 | 2018 | 18 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Two impact pathways from religious belief to public disaster response: Findings from a literature review
ترجمه فارسی عنوان
دو مسیر تاثیرگذار از اعتقاد مذهبی به پاسخ فاجعه عمومی: یافته های یک بررسی ادبی
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
ترجمه چکیده
این مطالعه با هدف شناخت شیوه هایی که اعتقادات مذهبی بر پاسخ فاجعه عمومی و ارزیابی دانش موجود در مورد این موضوع تأثیر می گذارد. با بررسی ادبیات مرتبط با علم دین / فاجعه، این مقاله دو مسیر تاثیرگذار مهم را مشخص می کند. اولا، اعتقادات مذهبی بر این تأثیر می گذارد که چگونه افراد مذهبی خطرات طبیعی را درک می کنند و خطرات (آگاهی فاجعه) را درک می کنند و در عین حال رفتارهای خود را تحت تاثیر قرار می دهند و احساسات عمومی را در یک وضعیت فاجعه تحت تأثیر قرار می دهند. دوم، اعتقادات مذهبی و هویت مذهبی مؤمنان را با خداوند پیوند می دهد و پیوندهای میان طرفداران مختلف را ایجاد می کند، که می تواند در هنگام مقابله با زخم های جسمی و احساسی، منابع مهم (پشتیبانی مذهبی) برای بازماندگان باشد. اعتقادات مذهبی به عنوان یک عامل مهم و متمایز در دو راه پاسخ دادن، تاثیرات سازنده و مضر دارند. در شرایط خاص، اعتقادات مذهبی و تفسیر مذهبی مربوط به خطرات طبیعی، ابتکار مردم برای مقابله با فاجعه را محدود می کنند، اما از نظر واکنش روانشناختی، ویژگی های مذهبی می توانند سبب انعطاف پذیری انسانی و انسانی شوند. در مواجهه با یک فاجعه، مردم می توانند از جانب خدا (ها) که در آنها اعتقاد دارند، به دست آوردند و همچنین می توانند به پشتیبانی و منابع مهمی که توسط شبکه های اجتماعی مبتنی بر اعتقاد آنها تولید یا بسیج می شوند، دسترسی داشته باشند. با توجه به کاهش خطر بلافاصله، برای سیاست گذاران و متخصصان مهم است که تاثیرات سازنده اعتقادات مذهبی را ارزشمند و به کار گیرند و تلاش کنند تا تاثیرات آن را تعدیل کنند، جایی که ممکن است موانعی باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه
علوم زمین و سیارات
فیزیک زمین (ژئو فیزیک)
چکیده انگلیسی
This study aims to understand the ways in which religious belief impacts public disaster response and to evaluate the current knowledge regarding this topic. By reviewing the literature related to the “religion-hazard/disaster nexus”, this paper identifies two important impact pathways. First, religious belief impacts how religious persons interpret natural hazards and perceive risks (disaster awareness) while also governing their behaviours and affecting public emotions in a disaster situation. Second, religious belief and religious identity link individual believers with God(s) and create bonds among different adherents, which can become important resources (religious support) for survivors when coping with physical and emotional wounds. As an important contextual and identity factor in the two pathways to response, religious belief has both constructive and harmful impacts. In certain contexts, religious belief and the associated religious interpretation of natural hazards constrain people's initiative to cope with disaster, but in terms of a psychological response, religious attributes can foster and promote individual and social disaster resilience. In the face of a disaster, people can obtain vital spiritual support from the God(s) in whom they believe and can also have access to and rely on important support and resources that are generated or mobilized by their belief-based social network. Regarding disaster risk reduction, it is important for policymakers and practitioners to value and capitalize on the constructive impacts of religious belief and to make an effort to moderate those impacts where they may be obstacles.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Disaster Risk Reduction - Volume 27, March 2018, Pages 588-595
Journal: International Journal of Disaster Risk Reduction - Volume 27, March 2018, Pages 588-595
نویسندگان
Lei Sun, Yan Deng, Wenhua Qi,