کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7472911 1485156 2015 38 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Bam 2003 earthquake disaster: On the earthquake risk perception, resilience and earthquake culture - Cultural beliefs and cultural landscape of Qanats, gardens of Khorma trees and Argh-e Bam
ترجمه فارسی عنوان
فاجعه زلزله بم در سال 2003: در مورد درک ریسک زلزله، انعطاف پذیری و فرهنگ زلزله - باورهای فرهنگی و چشم انداز فرهنگی قنات، باغ های درخت خرما و ارغم بم
کلمات کلیدی
درک ریسک زلزله، فرهنگ زلزله، چشم انداز فرهنگی، قنات، باغ های درخت خرما، ارم بم،
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی چگونگی ادراک و انعطاف پذیری ریسک زلزله جوامع در بم در ایران می پردازد. پیش از فاجعه زلزله بزرگ در سال 2003، چشم انداز فرهنگی و باورهای فرهنگی تحت تاثیر قرار گرفت. سه عنصر فرهنگی چشم انداز فرهنگی بم به ویژه از طریق روایت بازماندگان ظاهر شدند: قنات، باغچه های درخت خرما و ارگ بم. چشم انداز فرهنگی بام و باورهای فرهنگی مرتبط با آن، بر روی درک ریسک زلزله و آمادگی بلایای زلزله تأثیر منفی گذاشت. این به خطر پایین لرزه خیزی، هیچ اقدامات کاهش تلفات زمین لرزه و مدیریت زلزله قبل از زلزله بم در سال 2003 اضافه نشده است. اما چشم انداز فرهنگی و باورهای فرهنگی بم نیز به حمایت از انسجام جوامع محلی - پیش از و پس از زلزله سال 2003 کمک کرده اند - با حمایت از وجود یک فرهنگ مقابله و سازگاری با بلایای طبیعی و یا یک فرهنگ انعطاف پذیری به بلایای طبیعی. علاوه بر این، ارزش بالقوه چشم انداز فرهنگی و باورهای فرهنگی نسبت به ایجاد یک فرهنگ زلزله ؟؟ باید در تلاش برای کاهش خطر بلافاصله ارزش گذاری و یکپارچه شود. این یافته ها و توصیه های عملی متعددی به درس های ریسک کاهش آسیب های زلزله، رویکرد جامعه مبتنی بر کاهش خطر بلایای زلزله و تلاش های پایدار برای ارتقاء قابلیت انعطاف پذیری زلزله در ایران افزوده شده است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات فیزیک زمین (ژئو فیزیک)
پیش نمایش مقاله
فاجعه زلزله بم در سال 2003: در مورد درک ریسک زلزله، انعطاف پذیری و فرهنگ زلزله - باورهای فرهنگی و چشم انداز فرهنگی قنات، باغ های درخت خرما و ارغم بم
چکیده انگلیسی
This paper investigates how the cultural landscape and cultural beliefs impacted communities' earthquake risk perception and resilience in Bam, Iran, prior to the large earthquake disaster in 2003. Three cultural elements of the Bam's cultural landscape particularly emerged through the survivors' narratives: Qanats, gardens of Khorma trees and Arg-e Bam. The cultural landscape of Bam and the associated cultural beliefs had a negative impact on local communities' earthquake risk perception and earthquake disaster preparedness. This was added to a low estimated seismic risk, no earthquake disaster mitigation measures and no disaster management before the Bam 2003 earthquake. But, Bam's cultural landscape and cultural beliefs had also their positive contributions to the local communities' resilience - before and after the 2003 earthquake - by supporting the existence of a culture of coping and adaptation to disasters or a “culture of resilience” to disasters. Moreover, the potential value of the cultural landscape and cultural beliefs towards building an “earthquake culture” needs to be valued and integrated within the efforts for the disaster risk reduction. These findings together with few practical recommendations are added to the earthquake disasters risk reduction's lessons, community-based approach earthquake disaster risk reduction and to the sustainable efforts to enhance the earthquake disaster resilience in Iran.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Disaster Risk Reduction - Volume 14, Part 4, December 2015, Pages 457-469
نویسندگان
, , , , ,