کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7473787 1485168 2013 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Components of a tool to address learning from accident investigation
ترجمه فارسی عنوان
اجزای یک ابزار برای پرداختن به یادگیری از تحقیقات حادثه
کلمات کلیدی
یادگیری، گزارش های تحقیق، کاهش خطر،
ترجمه چکیده
این مقاله نتایج تجزیه و تحلیل گزارش های تحقیقات حادثه را با استفاده از یک ابزار خاص برای تجزیه و تحلیل متون به منظور نشان دادن زمینه های یادگیری ارائه می دهد. گزارش های تحقیق معمولا به عنوان متون نوشته شده ارائه می شود، یعنی یکی که عمدتا از کلمات و جملات و گاهی اوقات شامل عناصر دیگر مانند تصاویر است. از این رو، علاقه به مطالعه میزان تا چه حد متون متقارن قادر به تبدیل دانش حاصل از تحقیق به یک فرایند یادگیری توسط سازمان های مربوطه و افراد است. مبنای تجربی برای این مطالعه، گزارش های تحقیقاتی حادثه ای است که توسط بازیگران مختلف (اپراتور و مجری) در صنعت نفت و گاز نروژ پوشش داده شده است. یافته های اصلی این است که هر چند که پرونده های تحقیق کامل در موارد مورد مطالعه مستند شده اند، متن هایی که ارائه شده اند و احتمالا همچنین فرایندهای نوشتن، فاقد عناصر مرکزی لازم برای تولید متن با پتانسیل یادگیری مطلوب نیستند. به طور خاص، تعیین اهداف واضح تر برای پیگیری کار توسط بازیگران مختلف، و همچنین درگیر شدن بیشتر از بازیگران مربوطه، باید در تحقیقات آینده مورد توجه قرار گیرد. تا کنون کیفیت گزارش تحقیقاتی به عنوان متون کمی مطالعه و درک نشده است. این مقاله به درک بهتر گزارش های تحقیق به عنوان متون برای اهداف یادگیری کمک می کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات فیزیک زمین (ژئو فیزیک)
چکیده انگلیسی
This article presents the results of an analysis of reports from accident investigations, using a specific tool to analyze texts with the aim of demonstrating the premises for learning. Investigation reports are commonly presented as written texts, i.e. one consisting primarily of words and sentences, and occasionally including other elements such as pictures. It is therefore of interest to study the extent to which multimodal texts are able to transform knowledge gained from an investigation into a learning process by relevant organizations and persons. The empirical basis for this study comprises accident investigation reports provided by different actors (operator and authority) in the Norwegian oil and gas industry covering the same events. The main findings are that even though thorough investigation processes are documented in the studied cases, the texts as presented, and possibly also the writing processes, lack central elements necessary for producing texts with optimal learning potential. In particular, the stipulation of clearer goals for follow-up work by different actors, and also more involvement by the relevant actors, should be given attention in future investigations. Up to now the quality of investigation reports as texts has been poorly studied and understood. This article is a contribution to better understanding of investigation reports as texts for learning purposes.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Disaster Risk Reduction - Volume 6, December 2013, Pages 40-49
نویسندگان
, ,