کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8061394 1520512 2015 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Building a cross-strait cooperation mechanism for the conservation and management of fishery resources in the South China Sea
ترجمه فارسی عنوان
ساخت یک ساز و کار همکاری متقابل برای حفاظت و مدیریت منابع شیلاتی در دریای جنوبی چین
کلمات کلیدی
سرزمین اصلی چین تایوان، همکاری متقابل، دریای چین جنوبی، مدیریت شیلات،
ترجمه چکیده
منابع ماهیگیری در دریای چین جنوبی نقش مهمی در توسعه اقتصادی و اجتماعی سرزمین اصلی چین و تایوان و همچنین جوامع محلی منطقه ای بازی می کنند. فراتر از اختلافات حاکمیتی و ادعاهای دریایی رقابتی، جمع آوری بیش از حد بهره برداری و کنترل غیرمجاز از منابع ماهیگیری فشار جدی را برای سلامتی و امنیت اکوسیستم دریای چین به وجود می آورد. این مقاله استدلال می کند که اقدامات تعاونی منطقه ای با تفکر منطقوی رویکردهای موثر برای توسعه پایدار شیلات منطقه ای قبل از ایجاد ترتیبات منطقه ای به نظر می رسید. فقدان رویکرد جمعی برای حفاظت و مدیریت ماهیگیری در آب های مشترک به این معنی است که وضعیت متقابل سودمندی برای سرزمین اصلی چین و تایوان هنوز به دست نیامده است. مکانیسم یکپارچه و همکاری برای همکاری شیلات و مدیریت زیست محیطی ضروری است. این مقاله به تجزیه و تحلیل عوامل اصلی که می تواند موفقیت نهایی از همکاری متقابل در مسئله ماهیگیری در مناطق دریای جنوبی چین را قادر می سازد. علاوه بر این، یک رویکرد گام به گام محتاطانه و اقدامات قابل اجرا که دو طرف باید در جهت حفظ و مدیریت منابع ماهیانشی انجام دهند، مورد بحث قرار گرفته است. سرانجام، این مقاله مکانیسم هماهنگی و تعاونی برای سرزمین اصلی چین و تایوان را به سوی حفاظت و مدیریت همکاری منابع ماهیگیری در آبهای دریای جنوبی چین و نیز اقدامات صحیح یادگیری، مبادله و ظرفیت سازی دو طرف پیشنهاد می کند. .
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات اقیانوس شناسی
پیش نمایش مقاله
ساخت یک ساز و کار همکاری متقابل برای حفاظت و مدیریت منابع شیلاتی در دریای جنوبی چین
چکیده انگلیسی
Fishery resources in the South China Sea play an essential role in the economic and social development of Mainland China and Taiwan as well as the conjunct regional communities. Beyond the sovereignty disputes and competing maritime claims, the over-exploitation and unregulated harvesting of fishery resources are placing serious pressures on the health and security of the South China Sea ecosystem. This article argues that sub-regional cooperative actions with a regional thinking were deemed effective approaches for the sustainable development of regional fisheries before the establishment of regional arrangements. The lack of collective approach for fisheries conservation and management in shared waters means that a mutually beneficial situation for Mainland China and Taiwan is yet to be achieved. An integrated and collaborative mechanism for cross-strait fisheries cooperation and ecological management is urgently needed. This article analysis the major factors that could enable the ultimate success of cross-strait cooperation on fisheries issue in the South China Sea areas. In addition, a prudent stepwise approach and viable actions which the two sides should undertake to conserve and manage the fishery resources are also discussed. Finally, the article proposes a coordinative and cooperative mechanism for Mainland China and Taiwan towards the sustainable conservation and co-management of fishery resources in the South China Sea waters, as well as the sound measures for learning, exchanging and capacity building of the two sides.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ocean & Coastal Management - Volume 116, November 2015, Pages 318-330
نویسندگان
, ,