کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8487569 1552039 2015 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Do sheep grazing patterns affect ecosystem functioning in steppe grassland ecosystems in Inner Mongolia?
ترجمه فارسی عنوان
آیا الگوهای چریدن گوسفند بر عملکرد اکوسیستم در اکوسیستم های علفزار استپ در مغولستان تاثیر می گذارد؟
کلمات کلیدی
استپ نیمه خشک توزیع زیست توده گیاهی، چراغ پچ، عملکرد اکوسیستم، چراغ دائمی، شدت گاو،
ترجمه چکیده
بیش از حد ریشه در دهه های اخیر باعث تخریب و بیابان زایی از مراتع نیمه خشک در شمال چین شده است. گاوهای انتخابی توسط گوسفند با ایجاد الگوی الگوهای پوشش گیاهی ناهمگن شامل نقاط پرنده و مناطقی که توسط گوسفند گاو رد می شوند، تحت تاثیر ساختار سوار قرار می گیرند. در این مطالعه، اثرات شدت چرا (چرت زدن، چراغ های سبک و سنگین در سال های 2008 و 2010) و سیستم چراگاه (یک سیستم مخلوط شامل گاو مداوم که سالانه با استفاده از یونجه متناوب می شود، در مقایسه با یک سیستم مداوم شامل استفاده مداوم از یک منطقه مشابه برای چاقی) در توزیع زیست توده گیاهی و عملکرد اکوسیستم پس از 4 سال و 6 سال کنترل شده در مرحله استریت نیمه خشک مغولستان در چین. توزیع بیوماس فضایی با اندازه گیری ابعاد قدامی که به زیست توده تبدیل شده است و بعد از آن در معادلات تجزیه توزیع زیست توده مورد استفاده قرار گرفته است. در هر یک از مناطق مختلف: چرا (به عنوان مثال، مناطقی که گاوها اغلب توسط گوسفندان مورد استفاده قرار می گیرند)، رد شد (به عنوان مثال، مناطقی که عمدتا از طریق گوسفند گدایی اجتناب می شود) و حصار (یعنی مناطقی که از طریق نرده ها از چراگاه حذف شدند)، گونه های گیاهی و پارامترهای خاک به منظور تجزیه و تحلیل مکانیسم ها و اثرات الگوهای چرا در عملکرد اکوسیستم مورد بررسی قرار گرفتند. نتایج نشان داد توزیع زیست توده ی همگن تر در توده های نجدی و شدید گاو در مقایسه با توطئه های کمی گاو، که در آن الگوهای توزیع زیست توده ناهمگن شامل هر دو نقطه تردد و مناطق رد شده، نشان دادند. الگوهای پوشش گیاهی بین سال ها فقط تحت شدت چراغ سبز سازگار بودند. با این حال، الگوهای پوشش گیاهی در سیستم پیوسته لزوما نشان دهنده تاثیر منفی بر عملکرد اکوسیستم چمن نیست. در طی 6 سال آزمایش حیوانی، به نظر می رسد که ساختار تکه ای به جای الگوهای همگن، تنوع زیستی بالاتر، تغییرات قابل توجهی در بستر، محتوای آب خاک و دمای خاک و اثرات کمتر بر روی زیست توده های زیرزمینی و ذخیره کربن را نشان می دهد. بنابراین، الگوهای پوشش گیاهی ناهمگن احتمالا به بهبود عملکرد علف های هرز و بهینه سازی عملکرد اکوسیستم با ایجاد جزایر منبع با آب و مواد غذایی کافی در کوتاه مدت می باشند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم زراعت و اصلاح نباتات
چکیده انگلیسی
Overgrazing has driven degradation and desertification of semi-arid grasslands in Northern China over recent decades. Selective grazing by sheep influences sward structure by inducing heterogeneous vegetation patterns comprising overgrazed hotspots and areas rejected by grazing sheep. In this study, we examined the effects of grazing intensity (ungrazed, light and heavy grazing in 2008 and 2010) and grazing system (a mixed system involving continuous grazing alternating annually with hay making vs. a continuous system involving continuous utilization of the same area for grazing) on plant biomass distribution and ecosystem functioning after 4 years and 6 years of controlled grazing in a semi-arid steppe of Inner Mongolia, China. The spatial biomass distribution was determined by sward height measurements converted to biomass and afterwards visualized in biomass distribution semivariograms. Within each of the different areas: grazed (i.e., areas frequently grazed by sheep), rejected (i.e., areas largely avoided by grazing sheep) and fenced (i.e., areas from which grazing had been excluded by fencing), plant species and soil parameters were sampled in order to analyze the mechanisms and effects of grazing patterns on ecosystem functioning. The results revealed a more homogeneous biomass distribution in the ungrazed and heavily grazed plots compared to lightly grazed plots, in which heterogeneous biomass distribution patterns included both overgrazed hotspots and rejected areas. The patch vegetation patterns were consistent between years only under light grazing intensity. However, patch vegetation patterns in the continuous system did not necessarily indicate negative effects on grassland ecosystem functioning. Within the 6 years of grazing experiment, it appears that patchy structure rather than homogeneous patterns showed higher biodiversity, significant variations in litter, soil water content and soil temperature and smaller effects on belowground biomass and carbon storage. Therefore, heterogeneous patchy vegetation patterns are likely to moderate grassland recovery and optimize ecosystem functioning by forming resource islands with sufficient water and nutrients in the short run.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agriculture, Ecosystems & Environment - Volume 213, 25 December 2015, Pages 1-10
نویسندگان
, , , , , ,