کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
8506063 1555623 2018 5 صفحه PDF سفارش دهید دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
An observational study of ewe treatments at lambing on early infection in lambs on UK sheep farms
ترجمه فارسی عنوان
یک مطالعه مشاهده ای در مورد تلقیح از نژاد گوسفند در گوسفند بر روی عفونت زودهنگام بره ها در مزارع گوسفند انگلستان
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت
ترجمه چکیده
درمان های ضد سرطانی به جوندگان در اطراف زمان برهنه، اغلب با محصولات بلند مدت، معمول در مزارع گوسفند بریتانیا تبدیل شده است، اما این درمان نیز نشان داده شده است که بسیار مقاوم در برابر مقاومت ضد سرطان در نیوزیلند و استرالیا، با داده های زمینه پشتیبانی شده توسط نتایج مدل سازی . هدف از این مطالعه تعیین (1) اثر درمان یا رد درمان های آنتی هولمتیک و (2) اثر درمان جوندگان با یک آنتی هولمنتیک پایدار یا غیر ماندگار بر روی عفونت های زودرس بره های انگلستان است. شمارش تخم مرغ تخمدان برای شپش ها 10 تا 16 هفته که طی یک دوره سه ساله (2012-2014) جمع آوری شد، مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نمونه ها با توجه به اینکه جوجه های مزرعه در مزرعه با برداشتن آنتی هولمنتیک درمان شده بودند، گروه بندی شدند. برای هر دو تجزیه و تحلیل داده ها برای عفونت زودهنگام با استفاده از مدل ترکیبی خطی تعمیم داده شد. هیچ اثری از محروم شدن یا درمان جوجه ها بر عفونت زودهنگام پس از آن در بره ها وجود نداشت. علاوه بر این، هیچ گونه اثر منطقه، نوع مزرعه و یا نوع مدیریت بر تعداد تخمک های مدفوع وجود نداشت. با این حال، اثر سال، با بره های با تعداد کمتر در سال 2014 نسبت به سال 2012 و تعامل بین درمان سال و موش وجود دارد، با داده ها نشان می دهد که میزان آلودگی پایین در طول زمان برای آن مزارع است که درمان تداخل دارویی آنتلوستیک را به کلی متوقف می کند. هیچ گونه اثر نوع داروی بر روی عفونت های زودرس بره ها و نه منطقه، نوع مزرعه و یا درمان بر تعداد تخم مرغ گوسفند وجود نداشت. با این حال، اثر سال و تعامل بین سال و نوع دارو با تعداد تخم مرغی کمتر در طول زمان با داروهای کوتاه مدت وجود دارد. مطالعه ما از داده های تولید شده توسط محققان دیگر نشان می دهد که نشان می دهد که تمرین درمان جوندگان در بره برای کاهش آلودگی در مرتع و کاهش بیماری های بعدی ممکن است در واقع همیشه باعث پایین آمدن سطح عفونت در بره ها شود. این مطالعه همچنین نشان داد هیچ عارضه قابل توجهی در عفونت زودهنگام یونجه در هنگام مواجه شدن با جوندگان طولانی مدت در مقایسه با داروهای ضد سرطانی کوتاه مدت وجود ندارد. این شواهد بیشتری را فراهم می کند تا از مزایای بالقوه یک رویکرد هدفمندتر برای درمان آنتیگلمینتیک در مزارع گوسفند حمایت کند.
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
Anthelmintic treatments to ewes around lambing time, often with long acting products, have become common practice on UK sheep farms, but these treatments have also been shown to be highly selective for anthelmintic resistance in New Zealand and Australia, with field data supported by modelling results. The purpose of this study was to determine (1) the effect of treating or withholding anthelmintic treatments and (2) the effect of treatment of ewes with a persistent or non-persistent anthelmintic, on early infection in lambs in the UK. Faecal egg count data for 10-16 weeks old lambs collected over a three year period (2012-2014) was analysed. Samples were grouped according to whether the ewes on the farm had or had not been treated with an anthelmintic at lambing. For both analyses, data for early infection were analysed by generalised linear mixed model. There was no effect of withholding or treating ewes on subsequent early infection in lambs. In addition, there was no effect of region, farm type or management type on the faecal egg counts. There was, however an effect of year, with lambs having lower counts in 2014 than in 2012 and an interaction between year and ewe treatment, with data suggesting lower infection levels over time for those farms withholding anthelmintic treatments altogether. There was no effect of drug type on early infection in lambs nor region, farm type or treatment on the lamb faecal egg counts. However, there was an effect of year and an interaction between year and drug type with lower egg count over time with the short acting drugs. Our study supports data generated by other researchers suggesting that the practice of treating ewes at lambing to reduce contamination on pasture and minimise subsequent disease may not in fact always result in lower levels of infection in lambs. The study also demonstrated no significant benefit in early infection in lambs when ewes were treated with long acting compared to short acting anthelmintics. This provides further evidence to support the potential benefits of a more targeted approach to anthelmintic treatment on sheep farms.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Veterinary Parasitology - Volume 253, 15 April 2018, Pages 55-59
نویسندگان
, , ,
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت