کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8536459 1666232 2018 26 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Strategies towards improving pharmacological management of asthma during pregnancy
ترجمه فارسی عنوان
استراتژی های جهت بهبود درمان دارویی آسم در دوران بارداری
کلمات کلیدی
بارداری، آسم، کورتیکواستروئیدهای استنشاقی، داروها،
ترجمه چکیده
آسم مادر در معرض بارگذاری قابل ملاحظه ای برای افراد و سیستم مراقبت های بهداشتی است که بر روی 1 نفر در 10 حاملگی در سراسر جهان تأثیر می گذارد. تقریبا 50٪ زنان مبتلا به آسم در طی دوران بارداری شاهد بدتر شدن کنترل آسم هستند و تعدادی از آنها نیاز به استفاده از کورتیکواستروئیدهای خوراکی برای مدیریت تشدید حاد دارند. وجود آسم مادر و تشدید در دوران بارداری یک عامل خطر شناخته شده برای طیف وسیعی از نتایج نامطلوب پریناتال از جمله زایمان زودرس، سن حاملگی، پره اکلامپسی و دیابت بارداری است. این تأثیرات منفی نیاز به رویکرد مبتنی بر شواهد برای بهبود مدیریت آسم در دوران بارداری و نتایج پس از حاملگی دارد. با وجود این، پیشرفت نسبتا کمی در بهبود مدیریت آسم مادر در محیط بالینی صورت گرفته است. یک چالش عمده در بهبود نتایج بارداری های آسم این است که هیچ رویکرد ساده ای برای بهبود نتایج وجود ندارد، بلکه نیاز به بررسی رابطه پویا بین تعداد زیادی عوامل مرتبط است که در نهایت توانایی فرد برای حفظ کنترل کافی آسم را تعیین می کند. از این رو در بهینه سازی نتایج سلامت، شناخت این عوامل در دوران بارداری تاثیر می گذارد و چگونه می توان از طریق مداخلات مختلف آن را مورد توجه قرار داد. این بررسی خلاصه عوامل کلیدی در تأثیرگذاری بر پیامدهای مرتبط با آسم مادر است. این شامل یک مرور کلی از استفاده از داروهای آسم در دوران بارداری می شود، در حالی که با توجه به اثرات جنبه های مرتبط از قبیل پیوستن به دارو، رفتارهای سلامت، عوامل بیولوژیکی و سبک زندگی، بیماری های مشترک و استراتژی های خودمراقبت آسم در کنترل آسم است. برخورد با چنین عوامل از طریق رویکردهای چند رشته ای نسبت به درمان، بالقوه برای بهبود سلامت مادران و فرزندان آنها است. بهینه سازی کنترل آسم باید اولویت بالایی داشته باشد در حالی که زنان در مورد اهمیت کنترل خوب آسم، آسم به طور فعال در طول بارداری با استفاده از داروهای آسم خود، و اداره تشدید در موقع و موثر، توصیه می شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت داروسازی، سم شناسی و علوم دارویی داروشناسی
پیش نمایش مقاله
استراتژی های جهت بهبود درمان دارویی آسم در دوران بارداری
چکیده انگلیسی
Maternal asthma represents a significant burden to individuals and the healthcare system, affecting 1 in 10 pregnancies worldwide. Approximately 50% of asthmatic women experience a deterioration of asthma control at some stage during pregnancy, with a number requiring use of oral corticosteroids for the management of acute exacerbations. The presence of maternal asthma and exacerbations during pregnancy is a noted risk factor for a range of adverse perinatal outcomes including preterm birth, small-for-gestational age, pre-eclampsia, and gestational diabetes. These negative impacts highlight the need for evidence-based approaches for improving asthma management during pregnancy and subsequent perinatal outcomes. Despite this, relatively small progress has been made in enhancing the management of maternal asthma in the clinical setting. A major challenge in improving outcomes of asthmatic pregnancies is that there is no single simplified approach for improving outcomes, but rather the requirement to consider the dynamic relationship between a myriad of interrelated factors that ultimately determine an individual's ability to maintain adequate asthma control. Understanding how these factors are impacted by pregnancy and how they can be addressed through various interventions is therefore important in optimising health outcomes. This review summarises key factors involved in influencing outcomes associated with maternal asthma. This includes an overview of the use of asthma medications in pregnancy, while also considering the impacts of interrelated aspects such as medication adherence, health-seeking behaviours, biological and lifestyle factors, co-morbidities, and asthma self-management strategies on asthma control. Addressing such factors through multidisciplinary approaches towards treatment have potential to improve the health of mothers and their offspring. Optimising asthma control should be a high priority within the antenatal setting, with women advised about the importance of good asthma control, managing asthma actively throughout pregnancy by utilising their asthma medications, and managing exacerbations in a timely and effective manner.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Pharmacological Research - Volume 130, April 2018, Pages 85-92
نویسندگان
, , ,