کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8551077 1562107 2018 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Dietary supplement intake during pregnancy; better safe than sorry?
ترجمه فارسی عنوان
مصرف مکمل غذایی در دوران بارداری؛ کار از محکم کاری عیب نمیکنه؟
کلمات کلیدی
برنامه ریزی جنینی، نیتروژنیانس، مکمل های غذایی، غذای رمان، قانون غذای اروپا، ایمنی مواد غذایی،
ترجمه چکیده
مصرف مکمل های غذایی و به ویژه محصولات ناهنجاری مانند مکمل های هدفمند برای زنان باردار در حال افزایش است. مزایای مکمل های غذایی در طول بارداری با اسید فولیک تأیید شده است، اما اثرات بهداشتی بسیاری از مکمل های دیگر تأیید نشده است. قوانین اتحادیه اروپا و ایالات متحده در مورد مکمل های غذایی نیاز به این محصول برای مصرف مستقیم، مادر دارد. تأثیرات درازمدت سلامت جنین به دلیل برنامه ریزی جنین (در سازگاری رحم از اپی ژن جنین به علت محرک های محیطی مانند مکمل) مورد توجه قرار نمی گیرد. با این وجود، چنین تغییرات اپی ژنتیکی می تواند بر پاسخگویی به چالش های سلامتی در بزرگسالی تأثیر بگذارد. بنابراین، ما برای انجام هر تحقیق در مطالعات تولد و مطالعات حیوانی برای شناسایی اثرات بالقوه سلامتی در پسران مادران مصرف کننده مکمل و نیز ایجاد یک طرح رژیم غذایی برای شناسایی اثرات مطلوب و عوارض پس از بازاریابی، خواهیم پرداخت. دانش به دست آمده می تواند برای ایجاد قانون موثرتر در مصرف مکمل های غذایی در دوران بارداری برای ایمنی کودک استفاده شود. افزایش دانش در مورد اثرات مکمل های مصرفی یک محیط امن تر برای مادران آینده و فرزندان خود را برای بهینه سازی سلامت آنها قبل، در طول و بعد از بارداری ایجاد می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست بهداشت، سم شناسی و جهش زایی
چکیده انگلیسی
Consumption of dietary supplements and specifically niche products such as supplements targeting pregnant women is increasing. The advantages of dietary supplementation during pregnancy with folic acid have been established, but health effects of many other supplements have not been confirmed. EU and US legislation on dietary supplements requires the product to be safe for the direct consumer, the mother. Long-term health effects for the fetus due to fetal programming (in utero adaptation of the fetal epigenome due to environmental stimuli such as supplementation) are not taken into account. Such epigenetic alterations can, however, influence the response to health challenges in adulthood. We therefore call for both conducting research in birth cohorts and animal studies to identify potential health effects in progeny of supplement consuming mothers as well as the establishment of a nutrivigilance scheme to identify favorable and adverse effects post-marketing. The acquired knowledge can be used to create more effective legislation on dietary supplement intake during pregnancy for safety of the child. Increasing knowledge on the effects of consuming supplements will create a safer environment for future mothers and their offspring to optimize their health before, during and after pregnancy.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Regulatory Toxicology and Pharmacology - Volume 95, June 2018, Pages 442-447
نویسندگان
, , ,