کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8633141 1569031 2018 37 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Adverse glycaemic effects of cancer therapy: indications for a rational approach to cancer patients with diabetes
ترجمه فارسی عنوان
اثرات گلیکوزمی ناشی از سرطان درمان: نشانه هایی برای یک رویکرد عقلانی به بیماران مبتلا به سرطان مبتلا به دیابت
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
دیابت و سرطان بیماری های شایع، مزمن و بالقوه کشنده هستند که اغلب هم وجود دارند. مطالعات مشاهده شده، افزایش خطر ابتلا به سرطان در بیماران مبتلا به دیابت را گزارش کرده اند. علاوه بر این، بسیاری از بیماران مبتلا به سرطان در حال حاضر مبتلا به دیابت هستند و یا به علت تومور یا درمان سرطان، هیپرگلیسمی ایجاد می کنند و دیابت هم زمان در معرض خطر بیشتر مرگ و میر در بسیاری از بدخیمی ها قرار دارد. مدیریت بیماری های انکولوژیک مبتلا به دیابت اغلب پیچیده است، زیرا همایش دیابت و سرطان چندین پرسش بالینی پیچیده را مطرح می کند: چه میزان کنترل گلیسمی برای دستیابی به آن، چه درمان هایی برای استفاده، چگونگی مقابله با درمان های گلوکوکورتیکوئیدی و تغذیه مصنوعی، چگونگی عوارض دیابت می تواند بر مدیریت سرطان تأثیر بگذارد، باید در نظر گرفته شود که تعاملات دارویی و یا حتی چگونگی کنترل دیابت در پایان زندگی، باید مورد توجه قرار گیرد. در محیط بالینی، هر دو در بیمارستان و در منزل، راهنمایی های مبتنی بر شواهد کمی برای بهترین مدیریت و معیارهای بر اساس تصمیمات بالینی وجود دارد. یک راه حل عملی در پیاده سازی شبکه های مراقبت بر اساس ارتباطات و همکاری مداوم بین انکولوژیست ها، متخصصین غدد درون ریز و کارکنان پرستاری با بیمار در مرکز پروسه مراقبت است. هدف از این مقاله بررسی شواهد موجود در مورد تاثیر درمان سرطان بر متابولیسم گلوکز و مقابله با برخی از چالش های رایج در درمان دیابت در بیماران مبتلا به سرطان است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی علوم غدد
چکیده انگلیسی
Diabetes and cancer are common, chronic, and potentially fatal diseases that frequently co-exist. Observational studies have reported an increased risk of cancer in patients with diabetes. Furthermore, many patients with cancer already have diabetes, or develop hyperglycaemia as a consequence of the tumor or of cancer therapies, and coexisting diabetes confers a greater risk of mortality for many malignancies. Managing oncologic patients with diabetes is often complicated, since the co-existence of diabetes and cancer poses several complex clinical questions: what level of glycaemic control to achieve, which therapy to use, how to deal with glucocorticoid therapies and artificial nutrition, how diabetes complications can affect cancer management, which drug-drug interactions should be taken into account, or even how to manage diabetes at the end of life. In the clinical setting, both at hospital and at home, there are little agreed, evidence-based guidelines on the best management and criteria upon which clinical decisions should be based. A practical solution lies in the implementation of care networks based on communication and ongoing collaboration between Oncologists, Endocrinologists, and the nursing staff, with the patient at the centre of the care process. This manuscript aims to review the current evidence on the effect of cancer therapies on glucose metabolism and to address some of the more common challenges of diabetes treatment in patients with cancer.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Metabolism - Volume 78, January 2018, Pages 141-154
نویسندگان
, , , , , , , ,