کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8865305 1620706 2018 37 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Role of viral bioaerosols in nosocomial infections and measures for prevention and control
ترجمه فارسی عنوان
نقش بیوآئروسولهای ویروسی در عفونت های بیمارستانی و اقدامات پیشگیری و کنترل
کلمات کلیدی
عفونت های بیمارستانی اسپری ویروسی، آئروسل ها، پیشگیری و کنترل،
ترجمه چکیده
حضور بیماران مبتلا به پاتولوژی های متنوع در بیمارستان ها منجر به محیطی می شود که می تواند غنی از میکروارگانیسم های مختلف از قبیل ویروس های تنفسی و مجاری تنفسی، منجر به شیوع بیماری در بیمارستان ها و یا آلودگی به جامعه شود. تمام بیماران بیمارستانی در معرض خطر عفونت های ویروسی بیمارستانی قرار دارند، اما گروه های آسیب پذیر مانند بزرگسالان مسن، کودکان و بیماران مبتلا به اسهال / اسهال تحت خطر قرار گرفتن در معرض خطر شدید قرار می گیرند از جمله طول عمر بستری یا مرگ. این پاتوژن ها می توانند از طریق تماس مستقیم، یا فیزیکی تماس مستقیم، قطره یا آئروسل ها، با افزایش شواهد نشان دهنده اهمیت انتقال آئروسل در عفونت های بیمارستانی از ویروس های تنفسی و عفونی باشد. عوامل موثر بر تمایل به انتقال و شدت بیماری که از طریق مسیر آئروسل منتقل می شوند عبارتند از ویژگی های بیولوژیکی که بر عفونت ویروس ها و حساسیت میزبان، خواص فیزیکی ذرات آئروسل و تنش های محیطی که این ویژگی ها مانند دما و رطوبت مداخلات غیر متداول سیستماتیک و مبتنی بر فرد، طراحی شده برای کاهش مسیر آئروسل در دسترس هستند، اگر چه شواهد تجربی اثربخشی آنها در کنترل انتقال ویروس تنفسی و روده در تنظیمات بهداشتی کم است. اهمیت نسبی انتقال آئروسل در محیط مراقبت های بهداشتی همچنان یک بحث در حال انجام است؛ چالش خاصی این است که بازیابی بیوآئروسل های ویروسی عفونی از محیط های زندگی واقعی و مشکل در تعیین وقایع انتقال، که ممکن است ناشی از سایر روش های انتقال باشد . برای پیشگیری و کنترل عفونت های بیمارستانی از طریق مسیر آئروسل، شناسایی تنظیمات، روش های پزشکی یا تجهیزاتی که ممکن است با افزایش خطر انتقال آئروسل همراه باشد شامل تحقیق بیشتر است، از جمله تعیین اینکه چه روش هایی تولید آئروسل است؛ و اثربخشی مداخلات سیستماتیک در انتقال آئروسل از ویروس های تنفسی و عفونی در تنظیمات بهداشت و درمان.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات علم هواشناسی
چکیده انگلیسی
The presence of patients with diverse pathologies in hospitals results in an environment that can be rich in various microorganisms including respiratory and enteric viruses, leading to outbreaks in hospitals or spillover infections to the community. All hospital patients are at risk of nosocomial viral infections, but vulnerable groups such as older adults, children and immuno-compromised/-suppressed patients are at particular risk of severe outcomes including prolonged hospitalization or death. These pathogens could transmit through direct or indirect physical contact, droplets or aerosols, with increasing evidence suggesting the importance of aerosol transmission in nosocomial infections of respiratory and enteric viruses. Factors affecting the propensity to transmit and the severity of disease transmitted via the aerosol route include the biological characteristics affecting infectivity of the viruses and susceptibility of the host, the physical properties of aerosol particles, and the environmental stresses that alter these properties such as temperature and humidity. Non-specific systematic and individual-based interventions designed to mitigate the aerosol route are available although empirical evidence of their effectiveness in controlling transmission of respiratory and enteric viruses in healthcare settings are sparse. The relative importance of aerosol transmission in healthcare setting is still an on-going debate, with particular challenge being the recovery of infectious viral bioaerosols from real-life settings and the difficulty in delineating transmission events that may also be a result of other modes of transmission. For the prevention and control of nosocomial infections via the aerosol route, more research is needed on identifying settings, medical procedures or equipment that may be associated with an increased risk of aerosol transmission, including defining which procedures are aerosol-generating; and on the effectiveness of systematic interventions on aerosol transmission of respiratory and enteric viruses in healthcare settings.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Aerosol Science - Volume 117, March 2018, Pages 200-211
نویسندگان
, , , , ,