کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8872882 1622876 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Stakeholders' attitude towards the reuse of treated wastewater for irrigation in Mediterranean agriculture
ترجمه فارسی عنوان
نگرش متقاضیان نسبت به استفاده مجدد از فاضلاب های تصفیه شده برای آبیاری در کشاورزی مدیترانه ای
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
استفاده مجدد از فاضلاب های تصفیه شده می تواند یک راه حل کلیدی برای مدیریت منابع مداوم منابع آب در کشاورزی باشد. با این حال، موفقیت این عمل بستگی به پذیرش و مشارکت عمومی دارد که نیازمند ارزیابی و ارزیابی دقیق است. به منظور ترویج استفاده مجدد فاضلاب تصفیه شده در محیط مدیترانه، در این مقاله، دیدگاه سهامداران کلیدی با شناسایی و ساختن نگرش و تمایل آنها نسبت به استفاده مجدد از فاضلاب تصفیه مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج نشان داد که میزان پذیرش استفاده مجدد فاضلاب در بین سهامداران آپولو، منطقه جنوب شرقی ایتالیا، کشاورزان و شهروندان / مصرف کنندگان به ترتیب 59 و 87 درصد است. بحث اصلی این است که اکثریت کشاورزان همیشه برای استفاده از فاضلاب تصفیه نشده انتخاب می کنند، اما مایل هستند گاهی اوقات از مزایای آن بهره ببرند. نگرش منفی بعضی از سهامداران نسبت به فاضلاب ناشی از خطرات بهداشتی مربوط به مواد سمی شیمیایی و همچنین بیماری ها است. نتایج حاصل از فرایند مشورت نشان می دهد که هیچ تغییری در کیفیت آب بدون سرمایه گذاری های زیرساختی و تغییرات مدیریت فاضلاب صورت نگرفته است که به علت فقدان آگاهی سازمانی در مورد پیچیدگی این مشکل آهسته می شود. اهمیت اطلاع رسانی به مردم درباره جنبه های استفاده مجدد از طریق یک مکانیزم رسمی، به عنوان کمپنی های ارتباطی و اطلاع رسانی بهبود یافته، در نتایج مطالعه نتایج حاصل از مشورت ها مورد تایید قرار گرفت. چنین فرآیندی همچنین اهمیت یکپارچه سازی هر گونه اندازه گیری افزایش استفاده مجدد فاضلاب را به عنوان بخش مهمی از سیاست جامع مدیریت آب جامع را روشن ساخته است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم زراعت و اصلاح نباتات
چکیده انگلیسی
Reuse of treated wastewater could provide a key solution to address sustainable water resources management in agriculture. However, the success of this practice depends on public acceptance and involvement, which require careful assessement and evaluation. In order to promote treated wastewater reuse in a Mediterranean context, in the present work the opinion of key stakeholders was analyzed by eliciting and structuring their attitudes and willingness towards the reuse of treated wastewater. Results demonstrated a high level of acceptance of wastewater reuse among the Apulian stakeholders, Southeastern region of Italy, both farmers and citzens/consumers, respectively 59 and 87%. Central to the discussion is that the majority of farmers does not always choose to use treated wastewater but is willing to exploit its benefits occasionally. The negative attitude of some stakeholders towards wastewater stemmed from the health risks related to chemical toxic substances as well as to diseases. Results from the consultation process highlighted that no change in water quality can be expected without infrastructure investments and wastewater management changes, which are slow in coming due to the lack of institutional awareness about the complexity of the problem. The importance of informing the public about the reuse aspects through a formalized mechanism, as improved communication and awareness campaigns, was confirmed in the study by the consultation process' results. Such process made also clear the importance to integrate any measure of enhancement of wastewater reuse as a major part within a more comprehensive water management policy.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agricultural Water Management - Volume 204, 31 May 2018, Pages 60-68
نویسندگان
, , , , ,