کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10311528 617790 2014 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Lessons from introducing a livelihood project for unaccompanied children into an existing child protection programme in the Dadaab refugee camps in Kenya
ترجمه فارسی عنوان
درسهایی از معرفی یک پروژه معیشتی برای کودکان بدون همسر به یک برنامه حفاظت از کودکان موجود در اردوهای پناهندگان داعید در کنیا
کلمات کلیدی
معیشت، حفاظت از کودک، پناهندگان نگهداری فرزند، کودکان بی خانمان، کودکان بدون مراقبت کافی،
ترجمه چکیده
شواهد نشان می دهد که جابجایی، جدایی خانوادگی و وضعیت اقتصادی عوامل خطرساز برای نگرانی های محافظت از کودکان و سلامت روانی کودکان است و خشونت و وضعیت اقتصادی عوامل خطر برای رشد جسمی، احساسی و اجتماعی کودکان است. مراقبت از خانواده، حمایت اجتماعی و تقویت اقتصادی نشان داده شده است که این عوامل خطر را تعدیل می کنند. در این مقاله، معرفی یک پروژه معیشتی برای کودکان بدون همسفر به یک برنامه حفاظت از کودکان موجود در مجموعه اردوگاه پناهندگان داعید در کنیا با هدف اصلی تقویت اقتصاد خانوار خانواده های پرورش دهنده و بهبود مراقبت از کودکان پرورش یافته است. در این مقاله، نویسندگان بر کار برنامه در شناسایی و ساختن شیوه های ردیابی و مراقبت از خانواده های مبتنی بر قبیله های موجود برای کودکان بدون همراه و جدا شده، و همچنین اهمیت درک نیازهای خاص گروه های خاصی از کودکان مانند کسانی که بدون آن مراقبت مناسب آنها در مورد مسائل ناامنی و فقدان بودجه تأثیر می گذارد که بر کیفیت برنامه و نظارت برنامه ها و چالش های بحث در مورد طراحی پروژه بحث می شود. در نظر گرفتن چگونگی چنین چالش هایی بر مکانیزم مراقبت سنتی موجود تأثیر می گذارد. نویسندگان برای تصدیق بیشتر و تلاش برای ساختن مکانیسم های حفاظت از سنتی کودک در بحث های گسترده تر در مورد سیستم های حفاظت از کودکان استدلال می کنند؛ درک و درک بیشتر نیازهای کودکان بی سابقه در زمینه های خاص؛ نظارت بهتر بر نتایج برنامه های حفاظت از کودکان در مورد فرزندان آنها؛ و کافی و پایدار برای حمایت از کودکان در شرایط اضطراری.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
چکیده انگلیسی
Evidence shows that displacement, family separation and economic status are risk factors for child protection concerns and children's mental health, and that violence and economic status are risk factors for children's physical, emotional and social development. Family based care, community social support and economic strengthening have been shown to moderate such risk factors. This article explores the introduction of a livelihood project for unaccompanied children into an existing child protection programme in the Dadaab refugee camp complex in Kenya, with the primary objective of strengthening the household economy of foster families and improving the care of the fostered children. In this article the authors reflect on the programme's work in recognising and building on existing traditional clan-based family tracing and care mechanisms for unaccompanied and separated children, as well as the importance of understanding the particular needs of specific groups of children such as those without appropriate care. They discuss issues of insecurity and lack of funding affecting programme quality and programme monitoring, and discus challenges of project design. Consideration of how such challenges can impact on existing traditional care mechanisms is shared. The authors argue for greater acknowledgement and efforts to build on traditional child protection mechanisms within wider debates on child protection systems; greater understanding and consideration of the needs of unaccompanied children in particular contexts; better monitoring of the outcomes of child protection programmes on the children they serve; and adequate and sustained funding for child protection in emergencies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Children and Youth Services Review - Volume 47, Part 3, December 2014, Pages 239-245
نویسندگان
, , ,