کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
2068428 | 1078300 | 2007 | 7 صفحه PDF | دانلود رایگان |

During the last 5 years, considerable progress has been made in medical optical diagnostics, particularly in laser-assisted optical diagnostics of rheumatoid arthritis on small joints. This has been made possible due to the introduction of multispectral diaphanoscopic transillumination, especially in the near infrared range, which depends on tissue-optical scattering and absorption spectra. The procedure has been identified as an essential tool for future functional imaging processes. Conventional X-rays are usually used for structural diagnostics. First investigations have shown that the recently developed “fused imaging” procedure (fusing optical diagnostics and conventional X-rays) delivers improved, and considerably more, diagnostic information.
ZusammenfassungDie medizinische optische Diagnostik, insbesondere die lasergestützte optische Diagnostik der Rheumatischen Arthritis an kleinen Gelenken, hat in den letzten 5-6 Jahren große Fortschritte gemacht. Die Grundlage bildet die multispektrale diaphanoskopische Durchleuchtung – insbesondere (entsprechend der gewebeoptischen Streu- und Absorptionsspektren) im Bereich des Nahen Infrarot. Dieses Verfahren wurde als wichtiger Teil des zukünftigen Functional Imaging identifiziert. Traditionell werden zur strukturellen Diagnostik herkömmliche Röntgenstrahlen genutzt. Erste Untersuchungen zeigen, dass mit einer neu entwickelten Methode des so genannten Fused Imaging (optical diagnostics and conventional X-rays) ein wesentlicher diagnostischer Informationsgewinn zu realisieren ist.
ResumenDurante los últimos 5 años, considerables progresos han sido obtenidos en el diagnóstico médico por imágenes, particularmente en el diagnóstico óptico asistido por láser de la artritis reumatoidea en las articulaciones pequeñas. Estos avances ha sido posibles gracias a la introducción de la técnica de transiluminación multiespectral diafanoscópica, especialmente en el rango del infrarrojo cercano, que depende del espectro de absorción y dispersion óptico del tejido. El procedimiento ha sido identificado como una herramienta esencial para procesos futuros de monitoreo funcional. Los Rayos X convencionales se utilizan habitualmente en el diagnóstico estructural. Las primeras investigaciones han demostrado que el procedimiento recientemente desarrollado de fusión de imágenes (a través del diagnóstico óptico con los rayos X convencionales) brinda mejor y considerablemente mayor información diagnóstica.
Journal: Medical Laser Application - Volume 22, Issue 2, 24 October 2007, Pages 127–133